Lyrics and translation Tan Sri P Ramlee - Pok Pok Bujang Lapok
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la
-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Pok,
pok,
pok,
Bujang
Lapok
Пок,
пок,
пок
Буджанг
лапок
Ada
mancis
tak
ada
rokok
Есть
несколько
спичек,
не
так
ли?
Jalan
jauh
tersenggok-senggok
Дорога
гораздо
длиннее
терсенггок-сенггок.
Tumit
melecet,
hai,
lutut
terbengkok
Каблук
натер
эти,
о,
колени
тербенгкока
Pok,
pok,
pok,
Bujang
Lapok
Пок,
пок,
пок
Буджанг
лапок
Poket
kosong,
hai,
penuh
habuk
Чистая
книга
в
мягкой
обложке,
хай,
полный
хабук
Tak
da
nasi
niaga
cencaluk
Нет
да
рис
ниага
ченкалук
Sampai
ini
terlupa
cebok
До
этого
забытого
чебока
Jalan
yang
mana,
ai,
tolonglah
tunjuk
В
какую
сторону,
Ай,
укажи,
пожалуйста
Jalan
lurus,
jangan
belok-belok
Дорога
прямая,
не
сворачивай-сворачивай.
Aku
dah
penat,
terbatuk-batuk
Я
устал,
кашляю.
Bau
asem
kali,
ketiak
siapa
dah
busuk?
Bau
asem
times,
underarm
who
dah
rotten?
La-la-la-la-la-la-la-la
(ah)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(ах)
Pok,
pok,
pok,
Bujang
Lapok
Пок,
пок,
пок
Буджанг
лапок
Kena
bantai
tulang
rusuk
Ребрышки
Кена
бантай
Jalan
senget
terhanguk-hanguk
Путь
сенгет
терхангук-Хангук
Jumpa
doktor
tampal
koyok
Увидимся
доктор
тампал
гипс
Pok,
pok,
pok,
Bujang
Lapok
Пок,
пок,
пок
Буджанг
лапок
Poket
kosong,
hai,
penuh
habuk
Чистая
книга
в
мягкой
обложке,
хай,
полный
хабук
Tak
da
nasi
niaga
cencaluk
Нет
да
рис
ниага
ченкалук
Sampai
ini
terlupa
cebok
До
этого
забытого
чебока
Jalan
yang
mana,
ai,
tolonglah
tunjuk
В
какую
сторону,
Ай,
укажи,
пожалуйста
Jalan
lurus,
jangan
belok-belok
Дорога
прямая,
не
сворачивай-сворачивай.
Aku
dah
penat,
terbatuk-batuk
Я
устал,
кашляю.
Bau
asem,
ketiak
siapa
busuk?
Запах
Асем,
подмышки
у
кого
гнилые?
La-la-la-la-la-la-la-la
(alamak)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(О
нет)
Pok,
pok,
pok,
Bujang
Lapok
Пок,
пок,
пок
Буджанг
лапок
Kena
bantai
tulang
rusuk
Ребрышки
Кена
бантай
Jalan
senget
terhanguk-hanguk
Путь
сенгет
терхангук-Хангук
Jumpa
doktor
tampal
koyok
Увидимся
доктор
тампал
гипс
Bujang
Lapok
Буджанг
Лапок
Bujang
Lapok
Буджанг
Лапок
Bujang
Lapok
Буджанг
Лапок
Bujang
Lapok
Буджанг
Лапок
Bujang...
Лакей...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.