Lyrics and translation Tan Taşçı - Asla

Asla

Yaş dökmesin gözlerin
Ağlatır sözlerim
Unuturum sanma
Şimdiden özledim

Sanma ki bitiyoruz
Sanma ki tükenecek
Tarifsiz bu sevda
İlelebet sürecek

Uzak diyarlarda yolunu gözledim
Bekledim umarsız
Senle ben istedim

Uzak diyarlarda yolunu gözledim
Bekledim umarsız
Senle ben istedim

Asla kalbime gömemem
Seni bir kalemde silemem
Güneş olup da doğarım
Bir sen bir ben

Asla kalbime gömemem
Seni bir kalemde silemem
Güneş olup da doğarım
Bir sen bir ben

Uzak diyarlarda yolunu gözledim
Bekledim umarsız
Senle ben istedim

Uzak diyarlarda yolunu gözledim
Bekledim umarsız
Senle ben istedim

Uzak diyarlarda yolunu gözledim
Bekledim umarsız
Senle ben istedim

Uzak diyarlarda yolunu gözledim
Bekledim umarsız
Senle ben istedim

Asla kalbime gömemem
Seni bir kalemde silemem
Güneş olup da doğarım
Bir sen bir ben

Asla kalbime gömemem
Seni bir kalemde silemem
Güneş olup da doğarım
Bir sen bir ben

Jamais

Que tes yeux ne versent pas de larmes
Mes paroles te font pleurer
Ne pense pas que je vais oublier
Je t'ai déjà manqué

Ne pense pas que nous en avons fini
Ne pense pas que cela va s'épuiser
Cet amour indescriptible
Durera éternellement

J'ai regardé ton chemin dans des contrées lointaines
J'ai attendu sans espoir
Je l'ai voulu avec toi

J'ai regardé ton chemin dans des contrées lointaines
J'ai attendu sans espoir
Je l'ai voulu avec toi

Je ne pourrai jamais enterrer dans mon cœur
Je ne pourrai jamais t'effacer d'un coup de crayon
Je renais comme le soleil
Toi et moi

Je ne pourrai jamais enterrer dans mon cœur
Je ne pourrai jamais t'effacer d'un coup de crayon
Je renais comme le soleil
Toi et moi

J'ai regardé ton chemin dans des contrées lointaines
J'ai attendu sans espoir
Je l'ai voulu avec toi

J'ai regardé ton chemin dans des contrées lointaines
J'ai attendu sans espoir
Je l'ai voulu avec toi

J'ai regardé ton chemin dans des contrées lointaines
J'ai attendu sans espoir
Je l'ai voulu avec toi

J'ai regardé ton chemin dans des contrées lointaines
J'ai attendu sans espoir
Je l'ai voulu avec toi

Je ne pourrai jamais enterrer dans mon cœur
Je ne pourrai jamais t'effacer d'un coup de crayon
Je renais comme le soleil
Toi et moi

Je ne pourrai jamais enterrer dans mon cœur
Je ne pourrai jamais t'effacer d'un coup de crayon
Je renais comme le soleil
Toi et moi