Lyrics and translation Tan Taşçı - Aşksa Gel

Aşksa Gel

O kadar güzel güzel gittin uzağa benden
Ben hâlâ aynı ben değilim
Anladım ki bitecek, sonu gördüm önceden
Zaten ben de pek emin değildim
Aramızdaki onca güzel şey, onca zaman
Nasıl olur huzur bulmaz?
Gerçek bi' parça mutluluk için kaçmaz mı insan?
Kendi olmaz mı?
Aşksa gel, ya da hiç düşünme bile
Yok istemem, gezmem o denizlerde
Duy da gel ama kalpten olsun
Bi' yol seç, kaybolmuşsun
Aşksa gel, ya da hiç düşünme bile
Yok yok istemem, gezmem o denizlerde
Duy da gel ama kalpten olsun
Bi' yol seç, kaybolmuşsun
Aramızdaki onca güzel şey, onca zaman
Nasıl olur huzur bulmaz?
Gerçek bi' parça mutluluk için kaçmaz mı insan?
Kendi olmaz mı?
Aşksa gel, ya da hiç düşünme bile
Yok istemem, gezmem o denizlerde
Duy da gel ama kalpten olsun
Bi' yol seç, kaybolmuşsun
Aşksa gel, ya da hiç düşünme bile
Yok yok istemem, gezmem o denizlerde
Duy da gel ama kalpten olsun
Bi' yol seç, kaybolmuşsun
Aşksa gel, ya da hiç düşünme bile
Yok yok istemem, gezmem o denizlerde
Duy da gel ama kalpten olsun
Bi' yol seç, kaybolmuşsun

Si c'est l'amour, viens

Tu es partie si loin de moi, si belle
Je ne suis plus le même
J'ai compris que cela allait se terminer, j'ai vu la fin à l'avance
Je n'étais pas vraiment sûr non plus
Tout ce qui était beau entre nous, tout ce temps
Comment peut-on ne pas trouver la paix ?
Ne s'enfuit-on pas pour un peu de bonheur réel ?
N'est-ce pas ?
Si c'est l'amour, viens, ou n'y pense même pas
Non, je ne veux pas, je ne veux pas naviguer sur ces mers
Sente-le et viens, mais que ce soit du cœur
Choisis un chemin, tu es perdu
Si c'est l'amour, viens, ou n'y pense même pas
Non, non, je ne veux pas, je ne veux pas naviguer sur ces mers
Sente-le et viens, mais que ce soit du cœur
Choisis un chemin, tu es perdu
Tout ce qui était beau entre nous, tout ce temps
Comment peut-on ne pas trouver la paix ?
Ne s'enfuit-on pas pour un peu de bonheur réel ?
N'est-ce pas ?
Si c'est l'amour, viens, ou n'y pense même pas
Non, je ne veux pas, je ne veux pas naviguer sur ces mers
Sente-le et viens, mais que ce soit du cœur
Choisis un chemin, tu es perdu
Si c'est l'amour, viens, ou n'y pense même pas
Non, non, je ne veux pas, je ne veux pas naviguer sur ces mers
Sente-le et viens, mais que ce soit du cœur
Choisis un chemin, tu es perdu
Si c'est l'amour, viens, ou n'y pense même pas
Non, non, je ne veux pas, je ne veux pas naviguer sur ces mers
Sente-le et viens, mais que ce soit du cœur
Choisis un chemin, tu es perdu