Lyrics and translation Tan Taşçı - Aşksa Gel
O
kadar
güzel
güzel
gittin
uzağa
benden
Ты
так
хорошо
ушел
от
меня
Ben
hâlâ
aynı
ben
değilim
Я
все
тот
же,
что
и
я
Anladım
ki
bitecek,
sonu
gördüm
önceden
Я
понял,
что
это
закончится,
я
видел
конец
заранее
Zaten
ben
de
pek
emin
değildim
В
любом
случае,
я
тоже
не
был
уверен
Aramızdaki
onca
güzel
şey,
onca
zaman
Все
эти
прекрасные
вещи
между
нами,
все
это
декадентское
время.
Nasıl
olur
huzur
bulmaz?
Как
он
мог
не
обрести
покой?
Gerçek
bi'
parça
mutluluk
için
kaçmaz
mı
insan?
Разве
ты
не
убегаешь
ради
настоящего
счастья?
Kendi
olmaz
mı?
Разве
он
не
будет
своим?
Aşksa
gel,
ya
da
hiç
düşünme
bile
Приходите,
если
это
любовь,
или
даже
не
думайте
вообще
Yok
istemem,
gezmem
o
denizlerde
Нет,
я
не
хочу,
я
не
путешествую
по
этим
морям
Duy
da
gel
ama
kalpten
olsun
Услышь
и
приходи,
но
от
сердца
Bi'
yol
seç,
kaybolmuşsun
Выбери
способ,
ты
заблудился.
Aşksa
gel,
ya
da
hiç
düşünme
bile
Приходите,
если
это
любовь,
или
даже
не
думайте
вообще
Yok
yok
istemem,
gezmem
o
denizlerde
Нет,
нет,
я
не
хочу,
я
не
путешествую
по
этим
морям
Duy
da
gel
ama
kalpten
olsun
Услышь
и
приходи,
но
от
сердца
Bi'
yol
seç,
kaybolmuşsun
Выбери
способ,
ты
заблудился.
Aramızdaki
onca
güzel
şey,
onca
zaman
Все
эти
прекрасные
вещи
между
нами,
все
это
декадентское
время.
Nasıl
olur
huzur
bulmaz?
Как
он
мог
не
обрести
покой?
Gerçek
bi'
parça
mutluluk
için
kaçmaz
mı
insan?
Разве
ты
не
убегаешь
ради
настоящего
счастья?
Kendi
olmaz
mı?
Разве
он
не
будет
своим?
Aşksa
gel,
ya
da
hiç
düşünme
bile
Приходите,
если
это
любовь,
или
даже
не
думайте
вообще
Yok
istemem,
gezmem
o
denizlerde
Нет,
я
не
хочу,
я
не
путешествую
по
этим
морям
Duy
da
gel
ama
kalpten
olsun
Услышь
и
приходи,
но
от
сердца
Bi'
yol
seç,
kaybolmuşsun
Выбери
способ,
ты
заблудился.
Aşksa
gel,
ya
da
hiç
düşünme
bile
Приходите,
если
это
любовь,
или
даже
не
думайте
вообще
Yok
yok
istemem,
gezmem
o
denizlerde
Нет,
нет,
я
не
хочу,
я
не
путешествую
по
этим
морям
Duy
da
gel
ama
kalpten
olsun
Услышь
и
приходи,
но
от
сердца
Bi'
yol
seç,
kaybolmuşsun
Выбери
способ,
ты
заблудился.
Aşksa
gel,
ya
da
hiç
düşünme
bile
Приходите,
если
это
любовь,
или
даже
не
думайте
вообще
Yok
yok
istemem,
gezmem
o
denizlerde
Нет,
нет,
я
не
хочу,
я
не
путешествую
по
этим
морям
Duy
da
gel
ama
kalpten
olsun
Услышь
и
приходи,
но
от
сердца
Bi'
yol
seç,
kaybolmuşsun
Выбери
способ,
ты
заблудился.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tan Taşçı
Attention! Feel free to leave feedback.