Lyrics and translation Tan Taşçı - Bi' Başka Ayrıldık

Bi' Başka Ayrıldık

Sen olsaydın zarar verirdin
Daha güçlü olandın sen
Ben olsaydım içime atardım
Hissederdim derinden
Ne olduk sevgilim, neden darıldık
Ne zaman unuttuk, neye sarıldık
Bi' gören, bi' duyan, bi' çaban yok artık
Anladım, bu defa bi' başka ayrıldık
Ne olduk sevgilim, neden darıldık
Ne zaman unuttuk neye sarıldık
Bi' gören, bi' duyan, bi' çaban yok artık
Anladım, bu defa bi' başka ayrıldık
Bu defa bi' başka
Bu defa bi' başka
Bu defa bi' başka
Bu defa bi' başka
Sonumuz gelir zaman elinden
Özgür kalır ruhlarımız
Ben vazgeçsem tüm eksiklerimden
Sence mutlu olur muyuz
Ne olduk sevgilim, neden darıldık
Ne zaman unuttuk, neye sarıldık
Bi' gören, bi' duyan, bi' çaban yok artık
Anladım, bu defa bi' başka ayrıldık
Ne olduk sevgilim, neden darıldık
Ne zaman unuttuk, neye sarıldık
Bi' gören, bi' duyan, bi' çaban yok artık
Anladım, bu defa bi' başka ayrıldık
Saklasam hatıran durur mu
Çok seven, terk eden bir olur mu
Bi' sen, bi' ben, bi' biz olur mu
Bu his durulur mu sence
Ne olduk sevgilim, neden darıldık
Ne zaman unuttuk, neye sarıldık
Bi' gören, bi' duyan, bi' çaban yok artık
Anladım, bu defa bi' başka ayrıldık

Мы расстались по-другому

Будь ты на моем месте, ты бы причинила боль,
Ведь ты была сильнее.
Будь я на твоем месте, я бы сдержался,
Переживал бы глубоко в себе.
Что с нами стало, любимая, почему мы обиделись?
Когда мы забыли, за что держались?
Ни взгляда, ни слова, ни стараний больше нет.
Я понял, в этот раз мы расстались по-другому.
Что с нами стало, любимая, почему мы обиделись?
Когда мы забыли, за что держались?
Ни взгляда, ни слова, ни стараний больше нет.
Я понял, в этот раз мы расстались по-другому.
В этот раз по-другому.
В этот раз по-другому.
В этот раз по-другому.
В этот раз по-другому.
Наш конец придет от времени,
Наши души станут свободными.
Если я откажусь от всех своих недостатков,
Думаешь, мы будем счастливы?
Что с нами стало, любимая, почему мы обиделись?
Когда мы забыли, за что держались?
Ни взгляда, ни слова, ни стараний больше нет.
Я понял, в этот раз мы расстались по-другому.
Что с нами стало, любимая, почему мы обиделись?
Когда мы забыли, за что держались?
Ни взгляда, ни слова, ни стараний больше нет.
Я понял, в этот раз мы расстались по-другому.
Если я сохраню воспоминания, останутся ли они?
Может ли тот, кто сильно любит, стать тем, кто бросил?
Будет ли снова ты, я, мы?
Утихнет ли это чувство, как думаешь?
Что с нами стало, любимая, почему мы обиделись?
Когда мы забыли, за что держались?
Ни взгляда, ни слова, ни стараний больше нет.
Я понял, в этот раз мы расстались по-другому.