Tan Taşçı - Dön Geri - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tan Taşçı - Dön Geri




Dön Geri
Reviens
Aşktan olduk, baştan öldük
De l'amour, nous sommes nés, par l'amour, nous sommes morts
Kaç yıl oldu, bambaşka insanlar olduk
Après tant d'années, nous sommes devenus des étrangers
Hep zamanlara böldük ömrümüzü, dön
Nous avons toujours divisé notre vie en morceaux, reviens
Hiç sıkılmadım beklemekten
Je ne me suis jamais lassé d'attendre
Hep zamanlara böldük ömrümüzü, dön
Nous avons toujours divisé notre vie en morceaux, reviens
Hiç sıkılmadım seni sevmekten
Je ne me suis jamais lassé de t'aimer
Dön geri
Reviens
Bu sefer olduğun gibi seveceğim seni
Cette fois, je t'aimerai telle que tu es
Ben hataları olan öylece sıradan biri
Je suis un homme ordinaire avec mes défauts
Değiştirmem, karışmam, başkalaştırmam seni
Je ne te changerai pas, je ne m'immiscerai pas, je ne te transformerai pas
Çok geç öğrendim sevmeyi, dön
J'ai appris à aimer trop tard, reviens
Dön geri
Reviens
Bu sefer olduğun gibi seveceğim seni
Cette fois, je t'aimerai telle que tu es
Ben hataları olan öylece sıradan biri
Je suis un homme ordinaire avec mes défauts
Değiştirmem, karışmam, başkalaştırmam seni
Je ne te changerai pas, je ne m'immiscerai pas, je ne te transformerai pas
Çok geç öğrendim sevmeyi, dön
J'ai appris à aimer trop tard, reviens
İnsan er geç öğrenirmiş
Tôt ou tard, on apprend
Zor olan çok sevilirmiş
Ce qui est difficile, c'est d'être aimé
Niye dertlere koyduk ömrümüzü? Dön
Pourquoi avons-nous rempli notre vie de chagrin ? Reviens
Hiç sıkılmadım beklemekten
Je ne me suis jamais lassé d'attendre
Hep zamanlara böldük ömrümüzü, dön
Nous avons toujours divisé notre vie en morceaux, reviens
Hiç sıkılmadım seni sevmekten
Je ne me suis jamais lassé de t'aimer
Dön geri
Reviens
Bu sefer olduğun gibi seveceğim seni
Cette fois, je t'aimerai telle que tu es
Ben hataları olan öylece sıradan biri
Je suis un homme ordinaire avec mes défauts
Değiştirmem, karışmam, başkalaştırmam seni
Je ne te changerai pas, je ne m'immiscerai pas, je ne te transformerai pas
Çok geç öğrendim sevmeyi, dön
J'ai appris à aimer trop tard, reviens
Dön geri
Reviens
Bu sefer olduğun gibi seveceğim seni
Cette fois, je t'aimerai telle que tu es
Ben hataları olan öylece sıradan biri
Je suis un homme ordinaire avec mes défauts
Değiştirmem, karışmam, başkalaştırmam seni
Je ne te changerai pas, je ne m'immiscerai pas, je ne te transformerai pas
Çok geç öğrendim sevmeyi, dön
J'ai appris à aimer trop tard, reviens





Writer(s): Tan Taşçı


Attention! Feel free to leave feedback.