Lyrics and translation Tan Taşçı - Herhalde

Herhalde

Bi' hayale kapılmışım
Kaybolmuşum, kalmışım sende
Kime gitsem, ne söylesem bilmem bu hâlde?

Hiç kendimle yormam öyle
Zorluk olmam el âleme
Umarım nazım geçer senin hanene

Böyle isyan etmem ben genelde
Koştum, çok yoruldum tabii ben de
Aynı bakmamışsın benle bi' yerde
Zaten sevmemişsin herhâlde

Şimdi yerini kim dolduracak?
Kim katlanır yapacak tüm olmazlarımı?
Gittiğin yeri kim bekleyecek?
Kim derdine ekleyecek yaptıklarını?

Böyle isyan etmem ben genelde
Koştum, çok yoruldum tabii ben de
Aynı bakmamışsın benle bi' yerde
Zaten sevmemişsin herhâlde

Böyle isyan etmem ben genelde
Koştum, çok yoruldum tabii ben de (tabii ben de)
Aynı bakmamışsın benle bi' yerde
Zaten sevmemişsin herhâlde

Наверное

Я погрузился в мечты,
Растворился, остался в тебе.
К кому ни пойду, что ни скажу, не знаю, в таком состоянии.

Никогда не утруждаю себя подобным,
Не создаю проблем другим.
Надеюсь, мой каприз дойдет до твоего дома.

Обычно я не бунтую,
Бежал, очень устал, конечно, и я тоже.
Ты посмотрела на меня как-то не так,
Наверное, ты меня и не любила.

Кто же теперь займет твое место?
Кто будет терпеть все мои невозможные выходки?
Кто будет ждать тебя там, куда ты ушла?
Кто добавит к своим бедам твои поступки?

Обычно я не бунтую,
Бежал, очень устал, конечно, и я тоже.
Ты посмотрела на меня как-то не так,
Наверное, ты меня и не любила.

Обычно я не бунтую,
Бежал, очень устал, конечно, и я тоже (конечно, и я тоже).
Ты посмотрела на меня как-то не так,
Наверное, ты меня и не любила.