Tan Taşçı - Paşa Paşa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tan Taşçı - Paşa Paşa




Paşa Paşa
С почетом, с почетом
Paşa paşa... Paşa paşa
С почетом, с почетом... С почетом, с почетом
Ne yaptım da ben aynını buldum
Что я сделал, что нашёл такую же, как ты?
Ne ettim senin gibisinin oldum
Что я сделал, что стал таким же, как ты?
Kimin nazarı gözü bizi vurdu?
Чей сглаз нас с тобой поразил?
Ayrılırken sana ne oldu?
Что с тобой случилось, когда мы расставались?
Bu sen misin senin yansıman mı?
Это ты или твоё отражение?
Ne tür bir cahilsin utanman mı?
Что ты за невежда, тебе не стыдно?
Şunun arkasında net bir duralım
Давай чётко определимся в одном:
Bu sinir harbinin sebebi sensin
Причина этой нервной войны ты.
Her gelene yakamı kaptırmam
Я не каждой встречной шею подставляю,
Kuru söze bu canımı yaktırmam
Пустым словам душу свою не изрываю.
O buraya gelecek sözlerini yiyecek
Она сюда придёт и свои слова назад возьмёт,
Paşa paşa dönecek ardımdan
С почетом вернётся, ко мне придёт.
Her gelene yakamı kaptırmam
Я не каждой встречной шею подставляю,
Kuru söze bu canımı yaktırmam
Пустым словам душу свою не изрываю.
O buraya gelecek sözlerini yiyecek
Она сюда придёт и свои слова назад возьмёт,
Paşa paşa dönecek ardımdan
С почетом вернётся, ко мне придёт.
Paşa paşa... Paşa paşa
С почетом, с почетом... С почетом, с почетом
Paşa paşa... Paşa paşa
С почетом, с почетом... С почетом, с почетом
Ne yaptım da ben aynını buldum
Что я сделал, что нашёл такую же, как ты?
Ne ettim senin gibisinin oldum
Что я сделал, что стал таким же, как ты?
Kimin nazarı gözü bizi vurdu?
Чей сглаз нас с тобой поразил?
Ayrılırken sana ne oldu?
Что с тобой случилось, когда мы расставались?
Bu sen misin senin yansıman mı?
Это ты или твоё отражение?
Ne tür bir cahilsin utanman mı?
Что ты за невежда, тебе не стыдно?
Şunun arkasında net bir duralım
Давай чётко определимся в одном:
Bu sinir harbinin sebebi sensin
Причина этой нервной войны ты.
Her gelene yakamı kaptırmam
Я не каждой встречной шею подставляю,
Kuru söze bu canımı yaktırmam
Пустым словам душу свою не изрываю.
O buraya gelecek sözlerini yiyecek
Она сюда придёт и свои слова назад возьмёт,
Paşa paşa dönecek ardımdan
С почетом вернётся, ко мне придёт.
Her gelene yakamı kaptırmam
Я не каждой встречной шею подставляю,
Kuru söze bu canımı yaktırmam
Пустым словам душу свою не изрываю.
O buraya gelecek sözlerini yiyecek
Она сюда придёт и свои слова назад возьмёт,
Paşa paşa dönecek ardımdan
С почетом вернётся, ко мне придёт.
Her gelene yakamı kaptırmam
Я не каждой встречной шею подставляю,
Kuru söze bu canımı yaktırmam
Пустым словам душу свою не изрываю.
O buraya gelecek sözlerini yiyecek
Она сюда придёт и свои слова назад возьмёт,
Paşa paşa dönecek
С почетом вернётся
Paşa paşa... Paşa paşa
С почетом, с почетом... С почетом, с почетом
Paşa paşa... Paşa paşa
С почетом, с почетом... С почетом, с почетом
Falan
И так далее
Söz - Müzik: Tan Taşçı
Слова - Музыка: Tan Taşçı





Writer(s): Tan Taşçı


Attention! Feel free to leave feedback.