Tan Taşçı - Son Olsun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tan Taşçı - Son Olsun




Son Olsun
Пусть это будет конец
Ben seni yerlere göklere sığdıramazken
Я не мог вместить тебя ни на земле, ни на небесах,
Kendine ne yaptın bize ne oldu
Что ты сделала с собой, что случилось с нами?
Mühim değil öfkelenir hayret eder insan bazen
Неважно, человек иногда злится, удивляется,
Güvendiğim tek yanımdan oldum
Я лишился той единственной, которой доверял.
Hatıralar var hiç anılmayacak
Есть воспоминания, которые никогда не будут вспоминаться
Senden sonra
После тебя.
Yarınlar var yalnız yaşanacak
Есть завтрашние дни, которые будут прожиты в одиночестве
Bundan sonra
После этого.
Bile bile sevmek göre göre ölmek
Любить зная, умирать видя,
Derdim mi yok sanki benim neyime gülmek
Разве у меня нет проблем, чему мне смеяться?
Böyle yükselmek böyle hissetmek
Так возвышаться, так чувствовать,
Böyle yenilmek son olsun
Так быть побеждённым, пусть это будет конец.
Bile bile sevmek göre göre ölmek
Любить зная, умирать видя,
Bir yanım eksik kalır alacağım olsun
Часть меня останется неполной, пусть будет так.
Böyle yükselmek böyle hissetmek
Так возвышаться, так чувствовать,
Böyle yenilmek son olsun
Так быть побеждённым, пусть это будет конец.
Ben seni yerlere göklere sığdıramazken
Я не мог вместить тебя ни на земле, ни на небесах,
Kendine ne yaptın bize ne oldu
Что ты сделала с собой, что случилось с нами?
Mühim değil öfkelenir hayret eder insan bazen
Неважно, человек иногда злится, удивляется,
Güvendiğim tek yanımdan oldum
Я лишился той единственной, которой доверял.
Hatıralar var hiç anılmayacak
Есть воспоминания, которые никогда не будут вспоминаться
Senden sonra
После тебя.
Yarınlar var yalnız yaşanacak
Есть завтрашние дни, которые будут прожиты в одиночестве
Bundan sonra
После этого.
Bile bile sevmek göre göre ölmek
Любить зная, умирать видя,
Derdim mi yok sanki benim neyime gülmek
Разве у меня нет проблем, чему мне смеяться?
Böyle yükselmek böyle hissetmek
Так возвышаться, так чувствовать,
Böyle yenilmek son olsun
Так быть побеждённым, пусть это будет конец.
Bile bile sevmek göre göre ölmek
Любить зная, умирать видя,
Bir yanım eksik kalır alacağım olsun
Часть меня останется неполной, пусть будет так.
Böyle yükselmek böyle hissetmek
Так возвышаться, так чувствовать,
Böyle yenilmek son olsun
Так быть побеждённым, пусть это будет конец.
Bile bile sevmek göre göre ölmek
Любить зная, умирать видя,
Derdim mi yok sanki benim neyime gülmek
Разве у меня нет проблем, чему мне смеяться?
Böyle yükselmek böyle hissetmek
Так возвышаться, так чувствовать,
Böyle yenilmek son olsun
Так быть побеждённым, пусть это будет конец.
Söz - Müzik: Tan Taşçı
Слова - Музыка: Tan Taşçı





Writer(s): tan taşçı


Attention! Feel free to leave feedback.