Tan - Elbise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tan - Elbise




Elbise
Платье
Üstüme geliyorlar cümlede sen geçince
Они на меня нападают, когда ты упоминаешься в разговоре,
Dudaklarım kapanmıyor zehir gibiyim
Мои губы не закрываются, я как яд.
Kızsamda kıyamıyorum senin masum haline
Хоть я и злюсь, мне жаль твой невинный вид,
Hiç önemi yok susar gibiyim sana deliyim
Это не имеет значения, я словно молчу, я схожу по тебе с ума.
Şimdi sen en derinde saltanat sürüyorsun
Сейчас ты царствуешь в самой глубине моего сердца,
Bir küçük merakım var, ne kadar seviyorsun
У меня есть один маленький вопрос: как сильно ты любишь?
Senin bir gülüşüne dünyalar kuruyorum
Ради твоей улыбки я готова построить новые миры,
Yoksa ben farketmeden
А может, я сама того не замечая,
Hayalmi görüyorum delimi oluyorum
Вижу сон, схожу с ума.
Üstümde sana ait en sevdiğim elbise
На мне твоё любимое платье,
Sen yokken tükenmeyen vakit gibiyim
Когда тебя нет, я как бесконечное время.
Haince bakıyorsun deli mavi gözlerinle
Ты смотришь коварно своими безумно голубыми глазами,
Uyurken gezer gibiyim sana deliyim
Я словно брожу во сне, я схожу по тебе с ума.
Üstümde sana ait en sevdiğim elbise
На мне твоё любимое платье,
Sen yokken tükenmeyen vakit gibiyim
Когда тебя нет, я как бесконечное время.
Haince bakıyorsun deli mavi gözlerinle
Ты смотришь коварно своими безумно голубыми глазами,
Uyurken gezer gibiyim sana deliyim
Я словно брожу во сне, я схожу по тебе с ума.
Şimdi sen en derinde saltanat sürüyorsun
Сейчас ты царствуешь в самой глубине моего сердца,
Bir küçük merakım var, ne kadar seviyorsun
У меня есть один маленький вопрос: как сильно ты любишь?
Senin bir gülüşüne dünyalar kuruyorum
Ради твоей улыбки я готова построить новые миры,
Yoksa ben farketmeden
А может, я сама того не замечая,
Hayalmi görüyorum delimi oluyorum
Вижу сон, схожу с ума.
Üstümde sana ait en sevdiğim elbise
На мне твоё любимое платье,
Sen yokken tükenmeyen vakit gibiyim
Когда тебя нет, я как бесконечное время.
Haince bakıyorsun deli mavi gözlerinle
Ты смотришь коварно своими безумно голубыми глазами,
Uyurken gezer gibiyim sana deliyim
Я словно брожу во сне, я схожу по тебе с ума.
Üstümde sana ait en sevdiğim elbise
На мне твоё любимое платье,
Sen yokken tükenmeyen vakit gibiyim
Когда тебя нет, я как бесконечное время.
Haince bakıyorsun deli mavi gözlerinle
Ты смотришь коварно своими безумно голубыми глазами,
Uyurken gezer gibiyim sana deliyim
Я словно брожу во сне, я схожу по тебе с ума.
Üstümde sana ait son gördüyorum elbise
На мне твоё платье, которое я видела в последний раз,
Sen yokken tükenmeyen vakit gibiyim
Когда тебя нет, я как бесконечное время.
Haince bakıyorsun deli mavi gözlerinle
Ты смотришь коварно своими безумно голубыми глазами,
Uyurken gezer gibiyim sana deliyim
Я словно брожу во сне, я схожу по тебе с ума.
Üstümde sana ait en sevdiğim elbise
На мне твоё любимое платье,
Sen yokken tükenmeyen vakit gibiyim
Когда тебя нет, я как бесконечное время.
Haince bakıyorsun deli mavi gözlerinle
Ты смотришь коварно своими безумно голубыми глазами,
Uyurken gezer gibiyim sana deliyim
Я словно брожу во сне, я схожу по тебе с ума.
Haince bakıyorsun deli mavi gözlerinle
Ты смотришь коварно своими безумно голубыми глазами,
Uyurken gezer gibiyim sana deliyim
Я словно брожу во сне, я схожу по тебе с ума.





Writer(s): Tan Taşçı


Attention! Feel free to leave feedback.