Tan - Taksi - translation of the lyrics into German

Taksi - Tantranslation in German




Taksi
Taxi
Sen suçlu ben suçlu
Du bist schuld, ich bin schuld
Telafisi yok birimiz özür borçlu
Keine Wiedergutmachung, einer von uns schuldet eine Entschuldigung
Affedersin biraz ağır oldu ama
Verzeihung, es war etwas hart, aber
Taksiniz kapıda hazırdır yolcu
Dein Taxi wartet an der Tür, Fahrgast
Demek gidiyorsun her şeyi al bari
Also gehst du, nimm wenigstens alles mit
Son hediyem olsun aşk hali
Mein letztes Geschenk sei dieser Zustand der Liebe
Ben sevince birini
Wenn ich jemanden liebe
Senin gibi çekilip gidemiyorum
Kann ich nicht einfach weggehen wie du
Ne masal nede bir fakir edebiyatı
Weder ein Märchen noch arme Leute Literatur
Gönlümün servetini harcıyorum
Ich gebe den Reichtum meines Herzens aus
Aslında sonunda sen harcanacaksın da
Eigentlich wirst du am Ende verschwendet sein, aber
Düşününce ben çok üzülüyorum
Wenn ich daran denke, werde ich sehr traurig
Sen suçlu ben suçlu
Du bist schuld, ich bin schuld
Telafisi yok birimiz özür borçlu
Keine Wiedergutmachung, einer von uns schuldet eine Entschuldigung
Affedersin biraz ağır oldu ama
Verzeihung, es war etwas hart, aber
Taksiniz kapıda hazırdır yolcu
Dein Taxi wartet an der Tür, Fahrgast
Olur mu hiç çantana yardım edeyim
Soll ich dir vielleicht mit deiner Tasche helfen?
Hatta gidene kadar eşlik edeyim
Soll ich dich sogar begleiten, bis du gehst?
Kötü kötü bakayım gözlerinin içine
Soll ich dir böse in die Augen schauen?
Söylemesem bile ima edeyim
Auch wenn ich es nicht sage, soll ich es andeuten?





Writer(s): Tan Taşçı


Attention! Feel free to leave feedback.