Yıldızlarda Kayar - Tan translation in Russian

Yıldızlarda Kayar

Karanlık gecelerimin yıldızı sen

Yıldızlar da kayar durmaz yerinde
Solar güzelliğin kalmaz yüzünde
Sensiz can verirken
Son nefesimde bi' yudum su vermeye gelemez misin, gelemez misin?

Sensiz can verirken
Son nefesimde bi' yudum su vermeye gelemez misin, gelemez misin?

Aydınlık dünyamı karartmadan gel
Simsiyah saçımı ağarmadan gel
Şimdilik güzelsin her şey seninle
Seni son bir defa görmem belki de ah

Yıldızlar da kayar durmaz yerinde
Solar güzelliğin kalmaz yüzünde
Sensiz can verirken
Son nefesimde bi' yudum su vermeye gelemez misin, gelemez misin?

Sensiz can verirken
Son nefesimde bi' yudum su vermeye gelemez misin, gelemez misin?
Gelemez misin, gelemez misin?

Karanlık gecemin yıldızı sensin
Hep böyle bekletip hep söyletirsin
Hep yalan yeminler, hep yalan sözler
Birgün gerçek olup gelemez misin ah

Yıldızlar da kayar durmaz yerinde
Solar güzelliğin kalmaz yüzünde
Sensiz can verirken
Son nefesimde bi' yudum su vermeye gelemez misin, gelemez misin?

Yıldızlar da kayar durmaz yerinde
Solar güzelliğin kalmaz yüzünde
Sensiz can verirken
Son nefesimde bi' yudum su vermeye gelemez misin, gelemez misin?

Sensiz can verirken
Son nefesimde bi' yudum su vermeye gelemez misin, gelemez misin?
Gelemez misin, gelemez misin?

Скользящие по звёздам

Ты звезда моих темных ночей,

Звезды скользят, не стоят на месте,
Увянет красота твоя, не останется на лице,
Когда я буду умирать без тебя,
В последний вздох, ты не могла бы прийти, напоить меня водичкой, не могла бы?

Когда я буду умирать без тебя,
В последний вздох, ты не могла бы прийти, напоить меня водичкой, не могла бы?

Приди, не омрачай мой светлый мир,
Приди, пока не поседела моя черная голова,
Сейчас ты прекрасна, все благодаря тебе,
Может, это мой последний раз, когда я вижу тебя, ах,

Звезды скользят, не стоят на месте,
Увянет красота твоя, не останется на лице,
Когда я буду умирать без тебя,
В последний вздох, ты не могла бы прийти, напоить меня водичкой, не могла бы?

Когда я буду умирать без тебя,
В последний вздох, ты не могла бы прийти, напоить меня водичкой, не могла бы?
Не могла бы, не могла бы?

Ты звезда моей темной ночи,
Ты всегда заставляешь меня ждать и говорить это,
Всегда ложные клятвы, всегда ложные слова,
Может быть, однажды ты станешь реальностью и придешь, ах,

Звезды скользят, не стоят на месте,
Увянет красота твоя, не останется на лице,
Когда я буду умирать без тебя,
В последний вздох, ты не могла бы прийти, напоить меня водичкой, не могла бы?

Звезды скользят, не стоят на месте,
Увянет красота твоя, не останется на лице,
Когда я буду умирать без тебя,
В последний вздох, ты не могла бы прийти, напоить меня водичкой, не могла бы?

Когда я буду умирать без тебя,
В последний вздох, ты не могла бы прийти, напоить меня водичкой, не могла бы?
Не могла бы, не могла бы?