Tana Hendrix - Animation Conversations - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tana Hendrix - Animation Conversations




Animation Conversations
Animation Conversations
I work that bitch yeah you know I go with my move
Je m'occupe de cette pétasse, ouais tu sais que je gère comme je le sens
Give her the game told her baby how could we lose
Je lui donne le mode d'emploi, je lui ai dit bébé, comment on pourrait perdre ?
Really she solid new bag baby Prada you
Vraiment elle est solide, nouveau sac bébé, du Prada pour toi
Been with the smoke Michelin know I ride for you
J'ai toujours été dans le fumoir, Michelin sait que je roule pour toi
Only way up know we cheifing exotico
Seul moyen de monter, tu sais qu'on fume de l'exotique
Having this motion with racks any miny-mo
Avoir ce mouvement avec des liasses, n'importe quel minot
All on her curves ima swerve where the body go
Sur toutes ses courbes, je dérape le corps va
If I catch her stealing then you know ima Ike the hoe
Si je la surprends à voler, tu sais que je vais la frapper comme Ike la pétasse
Got it straight out the mud
Je l'ai sorti de la boue
Don't want daps or the hugs
Je ne veux pas de poignées de main ou de câlins
Cause none of you niggas was fucking with me
Parce qu'aucun de vous, les mecs, n'étiez avec moi
You know stick in the couch and we spin it dizzy
Tu sais qu'on reste sur le canapé et on tourne en rond
Honestly never mind you know keep the drizzy
Honnêtement peu importe, tu sais, garde le champagne
Arrogant with this power I feel like 50
Arrogant avec ce pouvoir, je me sens comme 50
Marathon know I'm spending blues up with nipsey
Marathon, tu sais que je dépense des billets bleus avec Nipsey
You know tee spill his pain leave his demons tipsy
Tu sais que Tee épanche sa douleur, laisse ses démons ivres
I get lost purple rain smoking cloudy misty
Je me perds sous la pluie violette, fumant une fumée brumeuse
On these beats poetry man it's more then water
Sur ces rythmes de poésie mec, c'est plus que de l'eau
Swear these niggas be pussy I'm more then harder
Je jure que ces mecs sont des mauviettes, je suis plus que dur
Put that dick in that bitch you know Nina spoil her
Mets cette bite dans cette salope, tu sais que Nina va la gâter
Know that money comes first that's in any order
Sache que l'argent passe avant tout, c'est dans n'importe quel ordre
Tana dope cut it up I don't need a barber
Tana la dope, coupe-la, je n'ai pas besoin d'un coiffeur
You know I break the bank racks i need them larger
Tu sais que je casse la banque, j'ai besoin de liasses plus grosses
Feel like ace when I boogie remember Marta
Je me sens comme Ace quand je danse, souviens-toi de Marta
Money Mitch with a stick see the RICO dodge em
Money Mitch avec un flingue, vois le RICO les esquiver
Clutching and loaded these niggas plotting
Accroché et chargé, ces mecs complotent
Tana HOODBABY you know that I GOTIT
Tana HOODBABY, tu sais que JE L'AI
Combo the blend with these niggas no boxing
Je combine le mélange avec ces mecs, pas de boxe
Blick or the stick we having options
Pistolet ou flingue, on a le choix
I be ducked off but you know how I'm rocking
Je suis discret mais tu sais comment je me balance
I keep a switch don't get out of pocket
Je garde un flingue, ne fais pas d'écart
Up with the stars like he bought him a rocket
En haut avec les étoiles comme s'il s'était acheté une fusée
Popping the lock it ain't safe you can't stop it
Faire sauter la serrure, ce n'est pas sûr, tu ne peux pas l'arrêter
I'm going super no frozo
Je deviens super, pas de Frozone
Loads that's a bell Quasimodo
Des charges, ça sonne, Quasimodo
4-4 we strike like a photo
4-4 on frappe comme une photo
Sticks in a four door
Des flingues dans une quatre portes
Spinning she sending the lolo
Elle tourne, elle envoie le lolo
I hit the switch make it robo
J'appuie sur l'interrupteur, je le rends robotique
Potent this dodo
Puissant ce dodo
Never too much needing more dough
Jamais trop, besoin de plus de fric
Whipping this bitch like a stol-lo
Je fouette cette salope comme une GTO
Hot boxing solo
Shadow boxing en solo
Baby drake with me that's yolo
Bébé Drake est avec moi, c'est YOLO
Twin number mines Kc - Jojo
Jumelez les numéros des miens Kc - Jojo
In me not on me I been in that element
En moi, pas sur moi, j'ai toujours été dans cet élément
Hit the back end count it up trying to wreck again
Je frappe l'arrière, je compte, j'essaie de tout casser à nouveau
Slide with the gang them the bros I don't need a friend
Je glisse avec le gang, ce sont mes frères, je n'ai pas besoin d'un ami
Cut that bitch off she won't never meet me again
J'ai largué cette salope, elle ne me reverra plus jamais
I'm in a bag ocean deep think I'm sinking in
Je suis dans un sac, au fond de l'océan, je crois que je coule
Don't fuck with the rats and told Tom ain't no peeking in
Je ne traîne pas avec les rats et j'ai dit à Tom de ne pas jeter un coup d'œil
To the grave where I put secrets in
Jusqu'à la tombe je mets les secrets
Animation conversations with Benjamin
Conversations animées avec Benjamin
In me not on me I been in that element
En moi, pas sur moi, j'ai toujours été dans cet élément
Hit the back end count it up trying to wreck again
Je frappe l'arrière, je compte, j'essaie de tout casser à nouveau
Slide with the gang them the bros I don't need a friend
Je glisse avec le gang, ce sont mes frères, je n'ai pas besoin d'un ami
Cut that bitch off she won't never meet me again
J'ai largué cette salope, elle ne me reverra plus jamais
I'm in a bag ocean deep think I'm sinking in
Je suis dans un sac, au fond de l'océan, je crois que je coule
Don't fuck with the rats and told Tom ain't no peeking in
Je ne traîne pas avec les rats et j'ai dit à Tom de ne pas jeter un coup d'œil
To the grave where I put secrets in
Jusqu'à la tombe je mets les secrets
Animation conversations with Benjamin
Conversations animées avec Benjamin
Know that I'm blunt this that pressure won't lie to you
Sache que je suis direct, cette pression ne te mentira pas
That cap that you selling I'm smelling won't buy from you
Ce bobard que tu vends, je le sens, je ne t'achèterai rien
In me not on me that real bring it out of you
En moi, pas sur moi, le vrai te fera sortir de toi-même
Cut that bitch off told that bitch yeah I'm tired of you
J'ai largué cette salope, je lui ai dit ouais j'en ai marre de toi
Tripping and falling lil baby yeah tie your shoes
Tu trébuches et tu tombes, petit bébé, ouais, attache tes chaussures
I'm from the trench off the porch I got with my move
Je viens de la tranchée, du porche, j'y suis allé avec mon mouvement
Know I get geeked on these runts when I'm feeling blue
Sache que je deviens dingue avec ces joints quand je me sens déprimé
Smoking and cheifing and count the blues
Je fume et je tire des taffes, et je compte les billets bleus
I work that bitch yeah you know I go with my move
Je m'occupe de cette pétasse, ouais tu sais que je gère comme je le sens
Give her the game told her baby how could we lose
Je lui donne le mode d'emploi, je lui ai dit bébé, comment on pourrait perdre ?
Really she solid new bag baby Prada you
Vraiment elle est solide, nouveau sac bébé, du Prada pour toi
Been with the smoke Michelin know I ride for you
J'ai toujours été dans le fumoir, Michelin sait que je roule pour toi
Only way up know we cheifing exotico
Seul moyen de monter, tu sais qu'on fume de l'exotique
Having this motion with racks any miny-mo
Avoir ce mouvement avec des liasses, n'importe quel minot
All on her curves ima swerve where the body go
Sur toutes ses courbes, je dérape le corps va
If I catch her stealing then you know ima Ike the hoe
Si je la surprends à voler, tu sais que je vais la frapper comme Ike la pétasse
Mouth full of gold and I'm having it
La bouche pleine d'or et je l'ai
Cheerleader bodies you know that I'm bagging it
Des corps de pom-pom girls, tu sais que je les mets en sac
In love with the numbers I'm racking it
Amoureux des chiffres, je les accumule
Breaking the bank and the safe over packing it
Je casse la banque et le coffre-fort, je fais trop de paquets
Trap trapping but that cap in it
Je piège le piège mais ce chapeau est dedans
Backend come back like a bitch but that back in it
L'arrière-plan revient comme une salope mais ce dos est dedans
Mouth fulla gold and I'm having it
La bouche pleine d'or et je l'ai
Cheerleader bodies you know that I'm bagging it
Des corps de pom-pom girls, tu sais que je les mets en sac
In me not on me I been in that element
En moi, pas sur moi, j'ai toujours été dans cet élément
Hit the back end count it up trying to wreck again
Je frappe l'arrière, je compte, j'essaie de tout casser à nouveau
Slide with the gang them the bros I don't need a friend
Je glisse avec le gang, ce sont mes frères, je n'ai pas besoin d'un ami
Cut that bitch off she won't never meet me again
J'ai largué cette salope, elle ne me reverra plus jamais
I'm in a bag ocean deep think I'm sinking in
Je suis dans un sac, au fond de l'océan, je crois que je coule
Don't fuck with the rats and told Tom ain't no peeking in
Je ne traîne pas avec les rats et j'ai dit à Tom de ne pas jeter un coup d'œil
To the grave where I put secrets in
Jusqu'à la tombe je mets les secrets
Animation conversations with Benjamin
Conversations animées avec Benjamin





Writer(s): Antrevious Crowder


Attention! Feel free to leave feedback.