Tana Mongeau - F**k Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tana Mongeau - F**k Up




F**k Up
Всё испортила
Cause I'm a fk up, and I'm so fked up
Ведь я всё испортила, я такая конченная
And all these voices in my head won't shut the fk up
И все эти голоса в моей голове не заткнутся
Cause I'm a fk up, and I'm so fked up
Ведь я всё испортила, я такая конченная
And it's 5 p.m. and I just woke the fk up
Уже 5 вечера, а я только проснулась
And I'm sorry but I promise that I hate me more than you do
Прости, но обещаю, я ненавижу себя больше, чем ты
Post another fking lie on YouTube
Опубликую очередную ложь на YouTube
Pick that st apart and tell me who's who
Разберут всё по косточкам и расскажут, кто есть кто
But that's the life and style that I'm used to
Но такова жизнь, к которой я привыкла
Gained some fame and now they wanna use you
Получила немного славы, и теперь они хотят меня использовать
St's so fking crazy, what the views do
Это безумие, что делают просмотры
It's like I gotta lose me or I lose you
Как будто я должна потерять себя, иначе потеряю тебя
But that's the life and style that I'm used to
Но такова жизнь, к которой я привыкла
Cause I'm a fk up, and I'm so fked up
Ведь я всё испортила, я такая конченная
And all these voices in my head won't shut the fk up
И все эти голоса в моей голове не заткнутся
Cause I'm a fk up, and I'm so fked up
Ведь я всё испортила, я такая конченная
And it's 5 p.m. and I just woke the fk up
Уже 5 вечера, а я только проснулась
And I'm sorry but I can't even live in the moment
И прости, но я даже не могу жить настоящим моментом
Worry bout another Twitter moment
Волнуюсь о каждом чихе в Твиттере
Make the whole world my opponent
Делаю весь мир своим противником
And they wonder why I'm never focused
А потом они удивляются, почему я не могу сосредоточиться
And they wonder why I'm always smoking
И удивляются, почему я постоянно курю
And they wonder why I'm fking broken
И удивляются, почему я сломлена
Film me, twist my words, at my lowest
Снимайте меня, перевирайте мои слова, когда я на дне
Post it when I'm dead and I'm frozen
Выложите это, когда я умру, и стану никому не нужна
Cause I'm a fk up, and I'm so fked up
Ведь я всё испортила, я такая конченная
And all these voices in my head won't shut the fk up
И все эти голоса в моей голове не заткнутся
Cause I'm a fk up, and I'm so fked up
Ведь я всё испортила, я такая конченная
And it's 5 p.m. and I just woke the fk up
Уже 5 вечера, а я только проснулась
Cause I'm a fk up
Потому что я всё испортила
And I'm so fked up
И я такая конченная
Cause I'm a fk up
Потому что я всё испортила
Yeah I'm so fked up
Да, я такая конченная






Attention! Feel free to leave feedback.