Tanca feat. GIUMO - BRBCUE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tanca feat. GIUMO - BRBCUE




BRBCUE
BRBCUE
Chiedimi chi, cosa?
Demande-moi qui, quoi ?
Facciamo Klen, in posa
On fait du Klen, en pose
No manichini, mai ma (Ah)
Pas de mannequins, jamais (Ah)
Sono due chili fai a metà
C'est deux kilos fais en moitié
Quelli li tira (Ah)
Ceux-là ils tirent (Ah)
Quelli li gira Ngawa
Ceux-là ils font tourner Ngawa
Che porri porri da battaglia
Des porri porri de combat
Coi caschetti per la guerra (Oh)
Avec des casques de guerre (Oh)
Di notte sai as usual
La nuit tu sais as usual
Mica vestito casual
Pas habillé casual
Ho quella giacca figa che hai lasciato a casa tempo - fa
J'ai cette veste cool que tu as laissée à la maison il y a longtemps
Freddo come il ghiaccio in un Gin Lemon sai che sbocco
Froid comme la glace dans un Gin Lemon tu sais que je sors
E che poi perdo il tempo e non ho un Rolex e
Et puis je perds mon temps et je n'ai pas de Rolex et
A volte mi sento un po' fatto vabbè ahimè (vabè)
Parfois je me sens un peu défoncé bon ahimè (bon)
Ma chi c'è in bagno a farle lunghe tipo
Mais qui est dans les toilettes à faire long type
Woh! Ah!
Woh ! Ah !
Tu Dammi il tempo di un caffè poi faccio (brr, wow)
Tu me donne le temps d'un café puis je fais (brr, wow)
Slega i collari non mordono fanno
Détache les colliers ils ne mordent pas ils font
(Woh!)
(Woh !)
Che siamo tutti troppo buoni e troppo stronzi, ma - a
On est tous trop bons et trop cons, mais
Ma poi col cazzo che ci torni a casa
Mais puis avec le cul que tu reviennes à la maison
Gangshit
Gangshit
Con un infame non ci parlo mica ma
Avec un salaud je ne parle pas du tout mais
Gangshit
Gangshit
C'ho una squadra con una cazzo mega, fra
J'ai une équipe avec un putain de méga, mec
Gangshit
Gangshit
Prima Susa, Abbiategrasso
Avant Susa, Abbiategrasso
E da scappati di casa
Et d'être fugueurs
A una vita in mezzo ai palchi (Aaah)
A une vie au milieu des scènes (Aaah)
Gangshit
Gangshit
Con un infame non ci parlo mica ma
Avec un salaud je ne parle pas du tout mais
Gangshit
Gangshit
C'ho una squadra con una cazzo mega, fra
J'ai une équipe avec un putain de méga, mec
Gangshit
Gangshit
Prima Susa, Abbiategrasso
Avant Susa, Abbiategrasso
E da scappati di casa
Et d'être fugueurs
A una vita in mezzo ai palchi (Aaah)
A une vie au milieu des scènes (Aaah)
Vedo finti punk di merda
Je vois des faux punks de merde
Le occhiaie per lo xananx
Les cernes pour le xananx
E il peso della vita, ah gia
Et le poids de la vie, ah oui
Ah che a quest'età contano i soldi in banca
Ah qu'à cet âge-là l'argent à la banque compte
Tipo "mamma, Hey mi carichi la carta?"
Genre "maman, hey tu charges la carte ?"
Che storie fan di te una star
Quelles histoires font de toi une star
Se poi parli della strada e poi
Si ensuite tu parles de la rue et puis
Non vivi senza droga e due puttane e poi
Tu ne vis pas sans drogue et deux putes et puis
Che storia a pacco, boy
Quelle histoire de paquet, mec
Io voglio far la storia e noi
Je veux faire l'histoire et nous
Perdiam la testa solo per i cazzi nostri, okay
On perd la tête que pour nos conneries, ok
Tutti king ma non c'è più un canta storie ma chi
Tous king mais il n'y a plus de conteur mais qui
Come Maggio ed Ng mi danno brividi
Comme Maggio et Ng me donnent des frissons
Lo giuro la prossima volta parlo di di di
Je le jure la prochaine fois je parlerai de de de
Di quanto vita toglie e ti regala lividi, hey
De combien la vie prend et te donne des bleus, hey
Gangshit
Gangshit
Con un infame non ci parlo mica ma
Avec un salaud je ne parle pas du tout mais
Gangshit
Gangshit
C'ho una squadra con una cazzo (Mh, mh)
J'ai une équipe avec un putain (Mh, mh)
Gangshit
Gangshit
Prima Susa, Abbiategrasso
Avant Susa, Abbiategrasso
E da scappati di casa
Et d'être fugueurs
A una vita in mezzo ai palchi aah
A une vie au milieu des scènes aah
Gangshit
Gangshit
Con un infame non ci parlo mica
Avec un salaud je ne parle pas du tout
Gangshit
Gangshit
C'ho una squadra con una cazzo mega, fra
J'ai une équipe avec un putain de méga, mec
Gangshit
Gangshit
Prima Susa, Abbiategrasso
Avant Susa, Abbiategrasso
E da scappati di casa
Et d'être fugueurs
A una vita in mezzo ai palchi (Aaah)
A une vie au milieu des scènes (Aaah)
Gangshit
Gangshit
Con un infame non ci parlo mica ma
Avec un salaud je ne parle pas du tout mais
Gangshit
Gangshit
C'ho una squadra con una cazzo mega, fra
J'ai une équipe avec un putain de méga, mec
Gangshit
Gangshit
Prima Susa, Abbiategrasso
Avant Susa, Abbiategrasso
E da scappati di casa
Et d'être fugueurs
A una vita in mezzo ai palchi (Aaah)
A une vie au milieu des scènes (Aaah)
(Hey, Tanca, Giumo, Gang!)
(Hey, Tanca, Giumo, Gang !)





Writer(s): Stefano Tancredi, Giuseppe Francesco Montemurno

Tanca feat. GIUMO - BRBCUE
Album
BRBCUE
date of release
03-06-2021

1 BRBCUE


Attention! Feel free to leave feedback.