Lyrics and translation Tancredi - Balla alla luna
Balla alla luna
Danse sous la lune
Balla
alla
luna,
na
na
Danse
sous
la
lune,
na
na
Come
vuoi
tu,
na
na
na
Comme
tu
veux,
na
na
na
Balla
solo
se
ti
va
Danse
seulement
si
tu
en
as
envie
Mi
alzo
col
mal
di
testa
Je
me
réveille
avec
la
gueule
de
bois
Prima
o
poi
la
metto
a
posto
Je
vais
finir
par
remettre
tout
ça
en
ordre
Oh
mio
Dio
che
cosa
ho
fatto?
Oh
mon
Dieu,
qu'est-ce
que
j'ai
fait
?
Spero
che
pa'
non
mi
ammazzi
J'espère
que
Papa
ne
va
pas
me
tuer
Sputo
sangue,
si
ma
ho
classe
Je
crache
du
sang,
mais
j'ai
du
style
Rosso
come
un
Bloody
Mary
Rouge
comme
un
Bloody
Mary
Tutto
il
male
che
mi
hai
fatto
se
ne
andrà
Tout
le
mal
que
tu
m'as
fait
disparaîtra
Cerco
l'amore,
lavoro,
la
casa
Je
cherche
l'amour,
le
travail,
une
maison
La
storia
che
finisce
bene
L'histoire
qui
finit
bien
Vivo
la
vita,
la
gioia,
la
notte
Je
vis
la
vie,
la
joie,
la
nuit
Nel
caso
non
sorga
più
il
sole
Au
cas
où
le
soleil
ne
se
lève
plus
Serve
sapore,
sapere,
sapore
Il
faut
du
goût,
du
savoir,
du
goût
Per
dire
quello
che
proviamo
Pour
dire
ce
que
nous
ressentons
Voglio
sapere,
sapore
sopra
le
tue
labbra
Je
veux
savoir,
du
goût
sur
tes
lèvres
Per
dirti
che
ti
amo
Pour
te
dire
que
je
t'aime
Balla
alla
luna,
na
na
Danse
sous
la
lune,
na
na
Come
vuoi
tu,
na
na
na
Comme
tu
veux,
na
na
na
Balla
solo
se
ti
va
Danse
seulement
si
tu
en
as
envie
Balla
con
la
tua
metà
Danse
avec
ta
moitié
Balla
alla
luna,
na
na
Danse
sous
la
lune,
na
na
Balla
tutta
la
città
Danse
toute
la
ville
Balla,
lo
so
che
ti
va
Danse,
je
sais
que
tu
en
as
envie
Balla
alla
luna,
na
na
Danse
sous
la
lune,
na
na
(Balla
balla,
eh,
eh)
(Danse
danse,
eh,
eh)
(Balla
alla
luna,
balla,
balla,
eh,
eh)
(Danse
sous
la
lune,
danse,
danse,
eh,
eh)
Niente
clock
Pas
de
montre
Voglio
fare
peace
& love
Je
veux
faire
la
paix
et
l'amour
Staccati
da
quell'iPhone
Déconnecte-toi
de
cet
iPhone
Vieni
con
me
che
poi
ti
diverti
Viens
avec
moi,
tu
vas
t'amuser
C'è
chi
lotta
per
la
fame
o
la
fama
Il
y
a
ceux
qui
se
battent
contre
la
faim
ou
la
gloire
Guarda
da
quassù
che
bel
panorama
Regarde
d'ici,
quel
beau
panorama
Ho
bruciato
passioni,
fatto
mille
errori
J'ai
brûlé
des
passions,
j'ai
fait
mille
erreurs
Ed
ho
amato
anche
chi
non
mi
amava
Et
j'ai
aimé
même
ceux
qui
ne
m'aimaient
pas
Cerco
l'amore,
lavoro,
la
casa
Je
cherche
l'amour,
le
travail,
une
maison
La
storia
che
finisce
bene
L'histoire
qui
finit
bien
Vivo
la
vita,
la
gioia,
la
notte
Je
vis
la
vie,
la
joie,
la
nuit
Nel
caso
non
sorga
più
il
sole
Au
cas
où
le
soleil
ne
se
lève
plus
Serve
sapore,
sapere,
sapore
Il
faut
du
goût,
du
savoir,
du
goût
Per
dire
quello
che
proviamo
Pour
dire
ce
que
nous
ressentons
Voglio
sapere,
sapore
sopra
le
tue
labbra
Je
veux
savoir,
du
goût
sur
tes
lèvres
Per
dirti
che
ti
amo
Pour
te
dire
que
je
t'aime
Balla
alla
luna,
na
na
Danse
sous
la
lune,
na
na
Come
vuoi
tu,
na
na
na
Comme
tu
veux,
na
na
na
Balla
solo
se
ti
va
Danse
seulement
si
tu
en
as
envie
Balla
con
la
tua
metà
Danse
avec
ta
moitié
Balla
alla
luna,
na
na
Danse
sous
la
lune,
na
na
Balla
tutta
la
città
Danse
toute
la
ville
Balla,
lo
so
che
ti
va
Danse,
je
sais
que
tu
en
as
envie
Balla
alla
luna,
na
na
Danse
sous
la
lune,
na
na
Che
sapore
ha
Quel
goût
a
L'altra
che
ti
tieni
dentro?
L'autre
que
tu
gardes
en
toi
?
Oggi
ti
voglio
vedere
Je
veux
te
voir
aujourd'hui
Perdiamoci
in
un
bicchiere
Perdons-nous
dans
un
verre
Finché
non
rimane
niente
Jusqu'à
ce
qu'il
ne
reste
plus
rien
Ti
porto
sopra
le
stelle
Je
t'emmène
parmi
les
étoiles
Dopo
cadiamo
insieme
Puis
nous
tombons
ensemble
Balla
alla
luna,
na
na
Danse
sous
la
lune,
na
na
Come
vuoi
tu,
na
na
na
Comme
tu
veux,
na
na
na
Balla
solo
se
ti
va
Danse
seulement
si
tu
en
as
envie
Balla
con
la
tua
metà
Danse
avec
ta
moitié
Balla
alla
luna,
na
na
Danse
sous
la
lune,
na
na
Balla
tutta
la
città
Danse
toute
la
ville
Balla,
lo
so
che
ti
va
Danse,
je
sais
que
tu
en
as
envie
Balla
alla
luna,
na
na
Danse
sous
la
lune,
na
na
Balla
balla,
eh,
eh
Danse
danse,
eh,
eh
Balla
balla,
eh,
eh
Danse
danse,
eh,
eh
(Balla
alla
luna,
na
na)
(Danse
sous
la
lune,
na
na)
(Balla
balla,
eh,
eh)
(Danse
danse,
eh,
eh)
(Balla
balla,
eh,
eh)
(Danse
danse,
eh,
eh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vincenzo Colella, Colombo Giordano, Tancredi Cantu' Rajnoldi, Federico Nardelli
Album
Iride
date of release
14-05-2021
Attention! Feel free to leave feedback.