Tanerman feat. Lia Shine & Yung Ouzo - Benden Uzak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tanerman feat. Lia Shine & Yung Ouzo - Benden Uzak




Benden Uzak
Loin de moi
(Ta-Ta-Ta-Tanerman)
(Ta-Ta-Ta-Tanerman)
İstemem, kalsınlar benden uzak
Je ne veux pas, qu'ils restent loin de moi
Kimseler yoktu, şimdi de olmasınlar
Personne n'était là, maintenant ne le sois pas
Görmekten sıkıldığım sahte surat
Ce visage faux que je suis fatigué de voir
Kursalar bile on binlerce tuzak
Même s'ils posent dix mille pièges
Biz yükseldikçe onlar alçalıyo'lar
Plus nous montons, plus ils descendent
Vur potalara basket
Frappé les paniers
Gerçek yüzünü göstermek için an seç
Choisis le moment pour montrer ton vrai visage
Sonuna kadar girebiliriz bahse
Je peux parier que nous pouvons aller jusqu'au bout
Hiç dokunmadan düşürüyoruz maske, woo
Nous faisons tomber le masque sans le toucher, woo
Dipten birden döndük bu şova
Nous sommes revenus de bas en haut pour ce spectacle
Kurulur hepsi, bu nasıl bi' olay?
Tout est mis en place, comment est-ce possible ?
Kötü kadınlar, sanma um'rumda
Les femmes méchantes, ne pense pas que je m'en soucie
Aynı değiliz hiç sen'le ben, unutma (yok, yok, yok, ey)
Nous ne sommes pas du tout pareils, toi et moi, ne l'oublie pas (non, non, non, hey)
Ön koltukta paket, herkesten izole
Paquet sur le siège avant, isolé de tout le monde
Amaçları paralel, çıkarcıyı veto et
Objectifs parallèles, veto sur l'opportuniste
38 kalibre, kayarım üzerinde
Calibre 38, je glisse dessus
İnan hiç işimiz yok onların düzeninde
Je ne crois pas que nous ayons affaire à leur système
Ne anlama geldiğini siktir et
Fous le camp de ce que cela signifie
Hepsi rollerini oynadı, kaldık biz bize
Ils ont tous joué leur rôle, nous sommes restés nous-mêmes
Frekanslarımız aynı değil, her kafadan bi' ses
Nos fréquences ne sont pas les mêmes, chacun a sa propre voix
Viraja yaklaştıkça arttırıyoruz vites (ey, ey, ey)
Plus nous approchons du virage, plus nous augmentons la vitesse (hey, hey, hey)
İstemem, kalsınlar benden uzak
Je ne veux pas, qu'ils restent loin de moi
Kimseler yoktu, şimdi de olmasınlar
Personne n'était là, maintenant ne le sois pas
Görmekten sıkıldığım sahte surat
Ce visage faux que je suis fatigué de voir
Kursalar bile on binlerce tuzak
Même s'ils posent dix mille pièges
Biz yükseldikçe onlar alçalıyo'lar
Plus nous montons, plus ils descendent
Vur potalara basket
Frappé les paniers
Gerçek yüzünü göstermek için an seç
Choisis le moment pour montrer ton vrai visage
Sonuna kadar girebiliriz bahse
Je peux parier que nous pouvons aller jusqu'au bout
Hiç dokunmadan düşürüyoruz maske
Nous faisons tomber le masque sans le toucher
Olamam onlar gibi ben (yo)
Je ne peux pas être comme eux (yo)
Beni ilgilendiren şey (ey) bu değil
Ce n'est pas ce qui m'intéresse (hey)
Davranışları çok fazla sahte (ah)
Leur comportement est trop faux (ah)
Lazım değil, eksenimdeyim, arttır ibreyi
Pas besoin, je suis sur mon axe, augmente l'aiguille
Kendimin konseyi kendimim, iyi böylesi (evet, öyle)
Mon propre conseil est moi-même, c'est bien comme ça (oui, c'est ça)
Lia Shine parlıyo', Ay ışığından parlak (Shine)
Lia Shine brille, plus brillant que la lumière de la lune (Shine)
Arkamda Tanerman var, beat ver de gol atak
Tanerman est derrière moi, donne un rythme pour un but d'attaque
İşlerin safsataysa bizi lütfen darlama (o-oh)
Si les choses sont absurdes, ne nous dérange pas (oh-oh)
Asıp kesmeleriniz, beni cidden bağlamaz
Vos pendaisons et vos meurtres ne me lient vraiment pas
U-l-u-dağ, A.K.A. fedailer (fedailer)
U-l-u-dağ, A.K.A. les martyrs (les martyrs)
Senin kulen kumdan, tek tufanla yeri öper (yeri öper)
Votre tour est de sable, une seule inondation l'embrassera (l'embrassera)
Dedik ya, "Kalsın uzak", istemeyiz rol yapanları, yok (yok)
On a dit, "Reste loin", on ne veut pas des acteurs, non (non)
Bugünlerde dolu etraf onlarla, seçmesi zor, seçmesi zor (zor, zor)
Il y en a tellement autour ces jours-ci, c'est difficile de choisir, difficile de choisir (difficile, difficile)
İstemem, kalsınlar benden uzak
Je ne veux pas, qu'ils restent loin de moi
Kimseler yoktu, şimdi de olmasınlar
Personne n'était là, maintenant ne le sois pas
Görmekten sıkıldığım sahte surat
Ce visage faux que je suis fatigué de voir
Kursalar bile on binlerce tuzak
Même s'ils posent dix mille pièges
Biz yükseldikçe onlar alçalıyo'lar
Plus nous montons, plus ils descendent
Vur potalara basket
Frappé les paniers
Gerçek yüzünü göstermek için an seç
Choisis le moment pour montrer ton vrai visage
Sonuna kadar girebiliriz bahse
Je peux parier que nous pouvons aller jusqu'au bout
Hiç dokunmadan düşürüyoruz maske, woo
Nous faisons tomber le masque sans le toucher, woo





Writer(s): Taner Yildirim, Muhammed Furkan Yildizhan, Yagiz Unluer

Tanerman feat. Lia Shine & Yung Ouzo - Benden Uzak
Album
Benden Uzak
date of release
05-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.