Lyrics and translation Tang Siu Hau - 惹味 - 《埋班作樂》作品

惹味 - 《埋班作樂》作品

他一身灰塵
吹一吹使身軀出神
肌膚中翻騰
釋出芬香 釋出鬼魂

離別我吧 成就我自己
離別你吧 成就快樂的命
轟烈的你 請乾脆清洗你的氣味
弒去表情 張開四肢給我解剖你

滴滴輕輕 抹去聲色

想撇下你但有 香氣漸滲
指尖跟嘴紋
想歪曲本能

想刮下你但有 一串共震
天花都昏沉
呼吸都傷人

纏住我吧 纏住我自欺
潛入我吧 潛入我內闢地

依著香氣 彷彿可親到脊椎細膩
舔舔花味 戀火再生給我燒毀你

吸你入五內再 呼我在你
穿梭於森林 (鎖死這指紋)
攀登於星塵 (一顆顆鎖死這呻吟)

飲你在血液裡 吞我戾氣
身體中翻騰 (超生的可能)
生死中呻吟 (可傾倒天神)

呼吸都傷人

滴滴再滴 聞到所有肢體氣味 (想剝開傷口的面層)
滴滴再滴 聞到所有動脈氣味 (不死的可能)
滴滴再滴 聞到所有慾望遍地 (想撕開肌膚的面層)
滴滴再滴 聞到所有俗物妒忌

Délicieux - Œuvres de 《Buried Class Makes Music》

Tu es couverte de poussière
Un souffle et ton corps s'éveille
Ta peau frémit
Libérant un parfum, libérant un fantôme

Quitte-moi, laisse-moi m'accomplir
Quitte-toi, laisse-moi vivre un destin heureux
Toi, si intense, lave donc ton odeur
Tue ton expression, ouvre tes membres et laisse-moi te disséquer

Goutte à goutte, doucement, j'efface les couleurs et les sons

Je veux te quitter mais ton parfum s'infiltre
Sur le bout de mes doigts et le contour de mes lèvres
Je veux déformer mon instinct

Je veux te gratter mais une vibration nous unit
Le plafond devient lourd
Chaque respiration me blesse

Enchaîne-moi, enchaîne mon illusion
Plonge en moi, plonge dans mon intimité

Suivant ton parfum, je peux presque sentir la finesse de ta colonne vertébrale
Je lèche le goût des fleurs, le feu de l'amour renaît et me consume

Je t'aspire en moi puis j'expire en toi
Nous voyageons à travers la forêt (verrouillant cette empreinte)
Nous grimpons vers les étoiles (verrouillant un à un ces gémissements)

Je te bois dans mon sang, j'avale ma rage
Mon corps frémit (la possibilité d'une renaissance)
Je gémis entre la vie et la mort (capable de renverser les dieux)

Chaque respiration me blesse

Goutte après goutte, je sens l'odeur de tous tes membres (je veux peler la surface de la plaie)
Goutte après goutte, je sens l'odeur de toutes tes artères (la possibilité de l'immortalité)
Goutte après goutte, je sens l'odeur du désir partout (je veux déchirer la surface de ta peau)
Goutte après goutte, je sens l'odeur de toute la jalousie des choses vulgaires