Lyrics and translation TangBadVoice - ลิ้นติดไฟ
เอ่อพี่ครับ
ที่นี่รับสมัครคนพากย์เรือแข่งใช่ไหมอะ
Э-э,
я
был
здесь,
чтобы
набирать
людей
для
участия
в
лодочных
гонках?
เอ่อ
ใช่
ทำไม
Ах
да,
почему?
พี่จ้างผมได้ไหมอะ
Ты
нанял
меня?
คือผมไม่มีงานทำอะพี่
У
меня
нет
работы
а
у
тебя
น้อง
พากย์เรือแข่งเนี่ย
Молодые
таланты,
участвующие
в
лодочных
гонках?
มันต้องพูดรัว
พูดเร็ว
พูดชัด
Он
должен
болтать
быстро,
говорить
громко
и
четко.
มึงทำได้เหรอ
Я
могу
это
сделать?
ยายมอยเลี้ยงหมี
และยายมีเลี้ยงหอย
Бабушка
кормит
медведя,
а
бабушка
кормит
улиток.
ส่วนนางลีขายหอย
และนางมอยขายหมี
Часть
миссис
Ли
сейл,
моллюски,
а
еще
у
нее
есть
огороженный
медвежонок.
ยานัตถุ์ของหมอมีแก้ฝีแก้หิด
Нюхательный
табак
доктора
абсцесс
лечит
чесотку
แต่การแพทย์ของหมอชิดแก้หิดแก้ฝี
Но
доктор-медик
быстро
исправит
чесоточный
абсцесс.
เอาหูหมีมาใส่ในหูหมู
Уши
медведя,
вставленные
в
ухо
свиньи
หนูเอาหูหมูมาใส่หูหมี
Я
взял
свиные
уши
и
надел
медвежьи
หูหมู
หูหนี
เอาหูหมีมาใส่หูหมู
Свинья
ухо
шпилька
побег
уши
Медвежьи
уши
свинья
แต่ถ้าเธอเอาไปผัดเห็ดมันจะเป็นเห็ดหูหนู
Но
если
вынуть
и
перемешать
грибы,
это
будет
грибок.
พลทหารถือปืน
แบกปูน
ไปโบกตึก
Солдат
с
ружьем,
несущий
миномет,
чтобы
выставить
напоказ
здание.
ตกบึก
หมู
หมึก
กุ้ง
หุง
อุ่น
นึ่ง
Осень
буек
свинья
чернила
Омар
плита
теплее
пароварка
หมึกหกเลอะมุ้ง
มุ้งเลอะหมดครึ่ง
Чернила
пролились,
москитные
сетки,
москитные
сетки,
все
размазалось
наполовину.
หมู
หมึก
กุ้ง
หุง
อุ่น
หุง
ต้ม
ตุ๋น
อุ่น
นึ่ง
Свиная
тушь
креветки
варят
в
тепле
варят,
варят,
тушат,
парят
и
греют
กินมันติดเหงือก
กินเผือกติดฟัน
Ешь
его,
стик
жвачки,
ешь
зубы
Таро.
กินทั้งมันกินทั้งเผือก
ติดทั้งเหงือกติดทั้งฟัน
Ешь
его,
ешь
целиком,
Таро
прилипает
либо
к
десне,
либо
к
целому
зубу.
เช้าฟาดผัดฟัก
เย็นฟาดฟักผักละกัน
(เช็ดโด้)
Утренний
хит-они
попали
в
люк,
овощи
и
(блядь)
มีอีกไหมอะ
Есть
еще
один?
ตาตี่ตกต้นตาลตาตี่ตายใต้ต้นตาลร้องโอ๊ย
Падение
пальм,
смерть
под
пальмами,
крик
Ай.
ย
ยักษ์รักลิง
ล
ลิงรักยักษ์
รักยักษ์ลิงร้อย
Гигантская
обезьяна
любовь
обезьяна
любовь
гигантская
любовь
гигантская
обезьяна
сотня
สำลีขายหวย
สำรวยขายสี
Лотерейные
продажи
ватных
шариков
распродажа
денди
สำลีเล่นหวย
สำรวยเล่นสี
Тампон
играй
в
лотерею
денди
играй
в
цвет
ชูฉี
ซูฉี
ชูศรี
ฉู่ฉี่
ซูฉี
ชูศรีชอบชี้ซูชิซูฉี
Шу
Ци
Шу
Ци
Шу
Си
Чучи
Шу
Ци
Чу
Си
как
будто
указываешь
пальцем
на
суши
Ци
หีบมากมายหลายหีบ
ยกหีบหนี
Ковчег
много
ковчег
коробка
побег
หีบมากมี
หนีหีบ
หนีบหนี
หีบหาย
Ctn
многое
ускользнуло
от
ковчега
сцепление
побег
ковчег
потерян
เห็นหนี
หีบหนีบ
หนีกันมากมาย
Смотри
побег
из
ковчега
клатч
побег
стольких
เห็นหีบ
หายหลาย
เห็นหีบ
หีบหนีบ
Смотри,
ковчег
потерян,
многие
видели
ковчег,
сцепление
ковчега.
หมาหันมา
หาหมู
เห็นหูหมา
Пес
повернулся
к
собаке
с
поросячьими
ушами.
หูหมาหนา
หมูหนี
หนูหมี
เห็นหมู
Собачьи
уши,
толстый
свиной
побег,
я
терплю,
когда
вижу
свинью.
น้องเห็น
หมูหัน
หูหนี
Сестра
смотри
как
жареная
свинина
жеребец
сбежит
หันดู
เห็นหมา
หาหมู
เห็นหู
ดีหาย
Повернувшись,
вижу-вижу,
собака
находит
поросячьи
уши,
хорошо
потерявшиеся.
เช็ดโด้
Протрите
Фаллоимитатор
เออ
ก็ดีนะแต่ว่า
คืออย่างนี้เว้ย
Да,
здорово,
но
вот
в
чем
дело.
ช่วงหลังเนี่ยนะ
มันจะมีฝรั่งมาดูพากย์แข่งเรือเยอะ
Пост?
- он
бы
часто
приходил
посмотреть,
как
даб
катается
на
лодках.
ถ้ามึงพ่นได้นิดนึงเป็นภาษาฝรั่งกูจะพิจารณา
Если
ты
немного
разбавишь
французский,
Я
подумаю.
Gotta
be
the
one
that
bite
the
bullet
Должен
быть
тот,
кто
укусит
пулю.
Imma
do
it
imma
do
it
Я
сделаю
это
я
сделаю
это
Like
a
student
Like
a
noodle
ugh
Как
студент
как
лапша
тьфу
She
sell
sea
shells
on
the
seashore
Она
продает
ракушки
на
берегу
моря.
But
her
knee
sore
like
a
senior
gotta
see
more
Но
у
нее
болит
колено,
как
у
старшеклассницы,
которая
должна
видеть
больше.
Peter
Piper
picked
a
peck
of
pickled
peppers
Питер
Пайпер
сорвал
кусок
маринованного
перца.
And
a
fig
plugger
fig
plugger
son
И
фиговый
штекер
фиговый
штекер
сынок
But
I'll
plug
a
fig
until
a
fucking
fig
plugger
comes
Но
я
буду
вставлять
фигу,
пока
не
появится
гребаный
фиговый
штекер.
กล้วยตานีเหี่ยวหิ้วหวีไปหวีมา
เนี่ยได้ป่ะ
Банан
этот
засохший,
расческа
для
расчесывания??
ระนอง
ระยอง
ยะลา
เนี่ยได้ป่ะ
Ранонг
Районг
Яла??
ชามเขียวคว่ำเช้า
Чаша
с
зеленым
утром
вверх
тормашками
ชามขาวคว่ำค่ำ
Белая
миска
перевернутый
ужин
โอเค
อาหลีเฮีย
อาเฮียหลี
О'Кей,
Ай
Ли,
Баия
Ай,
Баия
Корея
เอ้อ
อาหลีเฮียเดินไปหาเฮียหลี
Э
э
э
Ли
Хе
прогулка
в
стиле
Пайхиа
พี่จ้างเหอะ
ผมเนี่ยเล่นมาตั้งแต่เด็ก
Ты
нанимаешь
меня,
я
играю
с
детства.
อยู่ในห้องนั่งท่อง
ลิ้นพันเสียงก้อง
В
гостиной
бродит
скороговорка
Эхо
เดี๋ยวก็
ซูเพล็กส์
Это
будет
супер-дуплекс.
เดี๋ยวก็
ดูเร็กซ์
Ты
увидишь
Рекс
ทำอย่างงั้นสลับคำ
Для
этого
нужно
сменить
слова.
กูเผ็ด
ภูเก็ต
Мой
пряный
Пхукет
จบที่
คูเว็ด
Страница
руководства
для
конечного
пользователя
พากย์เรือเนี่ยมันเป็นความหวัง
Даб.,
это
надежда.
ผมทำจะทำตามฝัน
ผมจะไม่ทำให้ผิดห-
Я
решил
следовать
за
мечтой,
которую
не
разочарую.-
เอ้ย
เอ้ย
เป็นไร
Боже,
Боже,
хорошо
แป๊ปนึงนะครับพี่
Секундочку,
да,
Хен.
พ่นไวไป
ลิ้นติดไฟ
ไฟมันลุก
(โอ้โห)
Спрей
чувствителен
к
языку-огнеопасен,
разожги
его.
(вау)
พูดไวไป
ลิ้นติดไฟ
ไฟมันชุก
(เช็ดเข้)
Скажи,
чтобы
язык
зажег
огонь,
это
Распространенность
(вытри.)
พล่ามไวไป
ลิ้นนี่ชิ่งเหมือนกับสนุ๊ก
Дерьмовая
чувствительность
языка,
эта
рыбалка
похожа
на
снукер.
เตรียมถังดับเพลิงมา
1 ชุด
Приготовьте
огнетушитель
1 комплект
ไฟมันลุก
ไฟมันคุก
Огонь,
он
зажег
огонь,
это
тюрьма.
มันจะคุก
คุกคาม
Он
приготовит
угрозы.
พ่นไวไป
ลิ้นติดไฟ
ไฟมันลุก
Спрей
чувствителен
к
языку-огнеопасен,
разожги
его.
พูดไวไป
ลิ้นติดไฟ
ไฟมันชุกโชน
Скажи
чтобы
язык
разжег
огонь
это
преобладание
Шон
พล่ามไวไป
ลิ้นนี่ชิ่งเหมือนกับสนุ๊กเลย
Дерьмовая
чувствительность
языка,
эта
рыбалка,
как
снукер.
โอเคน้องพี่ก็อยากจะจ้างน้องนะ
Ладно,
твоя
сестра
хотела
бы
нанять
кого-нибудь
помоложе.
แต่ขอคิดดูอีกนิดได้ป่ะ
Но
давайте
немного
подумаем
об
этом.
น้องพร้อมแค่ไหนอะ
Я
просто?
พร้อมบุก
ผมเนี่ยโคตรจะพร้อมสุด
Готов
я
трахаюсь
с
супер
โคตรจะร้อนสุด
ยังไม่พร้อมหยุด
Ебля
супер
горячая
тоже
не
готова
остановиться
ไฟในปากก็พร้อมจุด
Свет
во
рту,
он
с
точками.
ร้อนสุด
ร้อนงาน
ร้อนเงิน
Супер
горячий
горячий
горячий
ร้อนหนัก
ร้อนเกิน
ก็ดันเป็นคนที่มีหนี้
Горячий,
тяжелый,
слишком
горячий,
он
толкает
человека
с
долгами.
อยากจะนั่ง
แต่ต้องพร้อมเดินอย่ามาฉุด
Хочешь
ехать
верхом,
но
будь
готов
идти
пешком,
не
подходи.
ผมจะพากย์เรือยาวจากวันจันทร์ถึงวันศุกร์
Я
буду
называть
баркас
с
понедельника
по
пятницу.
ไม่มีวันหยุด
ไม่มีวันหลุด
Никогда
не
останавливайся
никогда
не
падай
ตั้งใจทำงานเจตนาบริสุทธิ์
Трудолюбие
доверие
ไม่สะดุด
ไม่ใช่
18
มงกุฎ
เชื่อเหอะ
Не
споткнуться,
не
споткнуться,
поверь
мне.
จ้างเลย
โคตรจะว่างเลย
โคตรจะคลั่งเลย
Найм.
монстр
доступен.
чертовски
сумасшедший.
ถ้าพี่ไม่จ้างตอนนี้
Если
ты
не
наймешь
меня
сейчас
ผมก็จะกลับไปขายให้หมดทั้งบ้านเลย
Я
вернусь,
чтобы
продать
весь
дом.
ให้มันว่างเลย
ให้เป็นซากเลย
Сделайте
его
доступным
для
туши.
ให้ทั้งหมดกลายป็นลานกว้างเลย
Пусть
все
станет
внутренним
двориком.
จ้างเลย
จ้างเลย
Найм,
найм.
จ้างเลย
จ้างเลย
Найм,
найм.
อ่ะ
เซ็นตรงนี้
Я
подписываюсь
здесь.
โอ้โห
ขอบคุณคร้าบ
О,
Спасибо.
อ่ะ
มาเริ่มงานวันจันทร์นะ
Я
начал
в
понедельник.
เอ่อ
เรื่องนั้นอ่ะพี่ผมเป็นวันอังคารได้ไหม
Да,
насчет
этого
...
мой
брат-вторник?
คือลิ้นผม
พ่นไวไป
ลิ้นติดไฟ
ไฟมันลุก
Это
твой
язык,
я
распылил
чувствительность
к
языку-Огнеопасно,
разожги
его.
พูดไวไป
ลิ้นติดไฟ
ไฟมันชุก
(เช็ดเข้)
Скажи,
чтобы
язык
зажег
огонь,
это
Распространенность
(вытри.)
พล่ามไวไป
ลิ้นนี่ชิ่ง
เหมือนสนุ๊กเลย
Дерьмовая
чувствительность
языка,
эта
рыбалка,
как
снукер.
เตรียมถังดับเพลิงมา
1 ชุด
Приготовьте
огнетушитель
1 комплект
ไฟมันลุก
ไฟมันชุก
Огонь
он
зажег
огонь
это
преобладание
มันจะคุก
คุกคาม
Он
приготовит
угрозы.
เดี๋ยววันนี้ขอตัวก่อนนะครับ
Подожди,
сегодня,
извини.
กลับบ้านเหรอ
Пойти
домой?
ไป
ไปโรงบาลพี่
Чтобы
попасть
в
больницу,
я
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.