Tangela Vieira - Deus Forte (Playback) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tangela Vieira - Deus Forte (Playback)




Deus Forte (Playback)
Dieu Fort (Playback)
Tem, tem alegria pra cantar
Il y a, il y a de la joie à chanter
Tem, tem multidão pra adorar
Il y a, il y a une foule à adorer
Tem, ouço vozes ecoar
Il y a, j'entends déjà des voix résonner
Dizendo que grande é Jeová
Disant que grand est Jéhovah
Tem, um povo santo que adora
Il y a, un peuple saint qui adore
Tem, mãos levantadas dando glória
Il y a, des mains levées rendant gloire
Tem, tristeza indo embora
Il y a, la tristesse qui s'en va
O céu desceu nesse lugar
Le ciel est descendu en ce lieu
É a santidade do povo que se reúne
C'est la sainteté du peuple qui se réunit
Que define a atmosfera do lugar
Qui définit l'atmosphère du lieu
Quanto mais de Deus e menos de mim
Plus il y a de Dieu et moins il y a de moi
Mais Ele se revela sobre nós
Plus Il se révèle sur nous
E a emoção da tua presença me faz cantar
Et l'émotion de ta présence me fait chanter
He-he-he-ah-ah-ahh
He-he-he-ah-ah-ahh
Aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia
He-he-he-ah-ah-ahh
He-he-he-ah-ah-ahh
Aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia
He-he-he-ah-ah-ahh
He-he-he-ah-ah-ahh
Aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia
He-he-he-ah-ah-ahh
He-he-he-ah-ah-ahh
Aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia
Eloim, El Shaday, Adonai
Elohim, El Shaday, Adonai
Deus forte, Deus forte
Dieu fort, Dieu fort
Eloim, El Shaday, Adonai
Elohim, El Shaday, Adonai
Deus forte, Deus forte
Dieu fort, Dieu fort
(Vem comigo adorar e exaltar o nome desse Deus, que é forte)
(Viens avec moi adorer et exalter le nom de ce Dieu, qui est fort)
Tem, tem alegria pra cantar
Il y a, il y a de la joie à chanter
Tem, tem multidão pra adorar
Il y a, il y a une foule à adorer
Tem, ouço vozes ecoar
Il y a, j'entends déjà des voix résonner
Dizendo que grande é Jeová
Disant que grand est Jéhovah
Tem, um povo santo que adora
Il y a, un peuple saint qui adore
Tem, mãos levantadas dando glória
Il y a, des mains levées rendant gloire
Tem, tristeza indo embora
Il y a, la tristesse qui s'en va
O céu desceu nesse lugar
Le ciel est descendu en ce lieu
É a santidade do povo que se reúne
C'est la sainteté du peuple qui se réunit
Que define a atmosfera do lugar
Qui définit l'atmosphère du lieu
Quanto mais de Deus e menos de mim
Plus il y a de Dieu et moins il y a de moi
Mais Ele se revela sobre nós
Plus Il se révèle sur nous
E a emoção da tua presença me faz cantar
Et l'émotion de ta présence me fait chanter
He-he-he-ah-ah-ahh
He-he-he-ah-ah-ahh
Aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia
He-he-he-ah-ah-ahh
He-he-he-ah-ah-ahh
Aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia
He-he-he-ah-ah-ahh
He-he-he-ah-ah-ahh
Aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia
He-he-he-ah-ah-ahh
He-he-he-ah-ah-ahh
Aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia
Eloim, El Shaday, Adonai
Elohim, El Shaday, Adonai
Deus forte, Deus forte
Dieu fort, Dieu fort
Eloim, El Shaday, Adonai
Elohim, El Shaday, Adonai
Deus forte, Deus forte
Dieu fort, Dieu fort
Eloim, El Shaday, Adonai
Elohim, El Shaday, Adonai
Deus forte, Deus forte
Dieu fort, Dieu fort
Eloim, El Shaday, Adonai
Elohim, El Shaday, Adonai
Deus forte, Deus forte
Dieu fort, Dieu fort
He-he-he-ah-ah-ahh
He-he-he-ah-ah-ahh
Aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia
He-he-he-ah-ah-ahh
He-he-he-ah-ah-ahh
Aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia
He-he-he-ah-ah-ahh
He-he-he-ah-ah-ahh
Aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia
He-he-he-ah-ah-ahh
He-he-he-ah-ah-ahh
Aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia
Esse é o nosso Deus, Aleluia!
C'est notre Dieu, Alléluia !






Attention! Feel free to leave feedback.