Tangela Vieira - Do Outro Lado (Playback) - translation of the lyrics into French
Tangela Vieira Do Outro Lado (Playback)

Tangela Vieira - Do Outro Lado (Playback)

Lyrics and translation Tangela Vieira - Do Outro Lado (Playback)




Do Outro Lado (Playback)
De l'autre côté (Playback)
Estamos navegando no mar da vida
Nous navigons sur la mer de la vie
Até chegarmos do outro lado
Jusqu'à ce que nous atteignions l'autre côté
Não voltaremos, nem recuaremos para trás
Nous ne reviendrons pas, nous ne reculerons pas
Nosso destino é avante
Notre destin est en avant
Enquanto isso vamos lutando
Pendant ce temps, nous luttons
Guerreando, enfrentando o que for
Nous combattons, nous affrontons tout ce qui vient
Acreditando que a qualquer momento
Croyant qu'à tout moment
É chegada a hora do Senhor
L'heure du Seigneur est arrivée
Do outro eu vou cantar, ah, ah, ah, ah
De l'autre côté, je chanterai, ah, ah, ah, ah
Do outro lado vou adorar, ah, ah, ah, ah
De l'autre côté, j'adorerai, ah, ah, ah, ah
Do outro lado vou dizer, eh, eh, eh, eh
De l'autre côté, je dirai, eh, eh, eh, eh
Que valeu a pena
Que cela en valait la peine
Do outro eu vou cantar, ah, ah, ah, ah
De l'autre côté, je chanterai, ah, ah, ah, ah
Do outro lado vou adorar, ah, ah, ah, ah
De l'autre côté, j'adorerai, ah, ah, ah, ah
Dou outro lado vou viver a maior promessa
De l'autre côté, je vivrai la plus grande promesse
Que Jesus fez a Igreja
Que Jésus a faite à l'Église
Promessa de um novo corpo (Um novo corpo)
Promesse d'un nouveau corps (Un nouveau corps)
Promessa de ruas de ouro (Ruas de ouro)
Promesse de rues d'or (Rues d'or)
Promessa de cantar num grande coral celestial
Promesse de chanter dans un grand chœur céleste
Promessa de uma vida eterna (Vida eterna)
Promesse d'une vie éternelle (Vie éternelle)
Promessa de alegria que não cessa (Que não cessa)
Promesse de joie qui ne cesse (Qui ne cesse)
Promessa de conhecer a nova Jerusalém
Promesse de connaître la nouvelle Jérusalem
Eu só quero adorar
Je veux juste adorer
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo
Saint, Saint, Saint, Saint, Saint
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo
Saint, Saint, Saint, Saint, Saint
Santo, Santo, Santo, eu vou cantar em Jerusalém
Saint, Saint, Saint, je chanterai à Jérusalem
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo
Saint, Saint, Saint, Saint, Saint
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo
Saint, Saint, Saint, Saint, Saint
Santo, Santo, Santo, eu vou cantar em Jerusalém
Saint, Saint, Saint, je chanterai à Jérusalem
Do outro eu vou cantar, ah, ah, ah, ah
De l'autre côté, je chanterai, ah, ah, ah, ah
Do outro lado vou adorar, ah, ah, ah, ah
De l'autre côté, j'adorerai, ah, ah, ah, ah
Do outro lado vou dizer, eh, eh, eh, eh
De l'autre côté, je dirai, eh, eh, eh, eh
Que valeu a pena
Que cela en valait la peine
Do outro eu vou cantar, ah, ah, ah, ah
De l'autre côté, je chanterai, ah, ah, ah, ah
Do outro lado vou adorar, ah, ah, ah, ah
De l'autre côté, j'adorerai, ah, ah, ah, ah
Dou outro lado vou viver a maior promessa
De l'autre côté, je vivrai la plus grande promesse
Que Jesus fez a Igreja
Que Jésus a faite à l'Église
Promessa de um novo corpo (Um novo corpo)
Promesse d'un nouveau corps (Un nouveau corps)
Promessa de ruas de ouro (Ruas de ouro)
Promesse de rues d'or (Rues d'or)
Promessa de cantar num grande coral celestial
Promesse de chanter dans un grand chœur céleste
Promessa de uma vida eterna (Vida eterna)
Promesse d'une vie éternelle (Vie éternelle)
Promessa de alegria que não cessa (Que não cessa)
Promesse de joie qui ne cesse (Qui ne cesse)
Promessa de conhecer a nova Jerusalém
Promesse de connaître la nouvelle Jérusalem
Eu só quero adorar
Je veux juste adorer
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo
Saint, Saint, Saint, Saint, Saint
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo
Saint, Saint, Saint, Saint, Saint
Santo, Santo, Santo, eu vou cantar em Jerusalém
Saint, Saint, Saint, je chanterai à Jérusalem
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo
Saint, Saint, Saint, Saint, Saint
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo
Saint, Saint, Saint, Saint, Saint
Santo, Santo, Santo, eu vou cantar em Jerusalém
Saint, Saint, Saint, je chanterai à Jérusalem
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo (Santo, santo)
Saint, Saint, Saint, Saint, Saint (Saint, saint)
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo (Santo, santo)
Saint, Saint, Saint, Saint, Saint (Saint, saint)
Santo, Santo, Santo, eu vou cantar em Jerusalém
Saint, Saint, Saint, je chanterai à Jérusalem
Em Jerusalém, eu vou cantar em Jerusalém
À Jérusalem, je chanterai à Jérusalem
Oh Aleluia!
Oh Alléluia!
Santo, Santo, Santo, eu vou cantar em Jerusalém
Saint, Saint, Saint, je chanterai à Jérusalem
Santo, Santo, Santo, eu vou cantar em Jerusalém
Saint, Saint, Saint, je chanterai à Jérusalem
Em Jerusalém
À Jérusalem




Tangela Vieira - Do Outro Lado (Playback)
Album
Do Outro Lado (Playback)
date of release
07-02-2017

1 Vai Tremer (Playback)
2 Ele Me Ama (Playback)
3 Quem Diria (Playback)
4 Deus Forte (Playback)
5 Esperança (Playback)
6 A Tempestade Vai Passar (Playback)
7 Primeiro Amor (Playback)
8 Pode Ser Hoje (Playback)
9 Um Novo Tempo (Playback)
10 A Divida (Playback)
11 Já Derramou (Playback)
12 Do Outro Lado (Playback)
13 To Dizendo (Playback)
Attention! Feel free to leave feedback.