Tangerine Dream - Zeit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tangerine Dream - Zeit




Zeit
Время
جیکو
Джейко
دیگه واسه جبران لحظه ها دیره
Уже слишком поздно, чтобы наверстать упущенное.
مثه دود سیگار داره این لحظه ها میره
Эти моменты ускользают, как дым сигареты.
اگه برگردی هم چیزی عوض نمیشه
Даже если ты вернешься, ничего не изменится.
میدونم الان خوشحاله پیشت
Я знаю, она сейчас счастлива рядом с тобой.
حتی بودنتم دیگه فرقی نداره
Даже твое присутствие больше ничего не значит.
خوش بحاله اونی که الان پیشت سواره
Повезло тому, кто сейчас рядом с тобой.
اگه برگردم باز حالت خرابه
Если я вернусь, тебе снова будет плохо.
میخندی و میگی این حرفا ارزشی نداره
Ты будешь смеяться и говорить, что эти слова ничего не значат.
اکی هم نگو واسه من بی
Даже не говори мне "ок", это бессмысленно.





Writer(s): PETER BAUMANN, EDGAR FROESE, CHRIS FRANKE


Attention! Feel free to leave feedback.