Nothing Better - Tangerine translation in German

Nothing Better

Say anything, its you and me.
Looking out the window, out the window, out the window.
The thrill is gone.
Do anything. ′
Cause there's nothing better, nothing better, nothing better.
This side of town, well it can look so gray (aayy).
There are times when I feel paralized in my place. (oh oh) Looking out the window.
The window of your car.
Driving for miles ′till it seems we dont get very far.
Say anything.
Its you and me.
Looking out the window, out the window, out the window.
The thrill is gone.
Do anything. '
Cause there's nothing better, nothing better, nothing better.
Use to be wild, just to feel the thrill.
Telling ourselves we were young and we had time to kill. (oohh).
Say anything.
Its you and me.
Looking out the window, out the window, out the window.
The thrill is gone. (the thrill is gone) Do anything. ′
There are times when I feel paralized in my place. (oh oh) Looking out the window.
The window of your car.
Driving for miles ′till it seems we dont get very far. (oohh)

Nichts Besseres

Sag irgendwas, es sind nur du und ich.
Schau aus dem Fenster, aus dem Fenster, aus dem Fenster.
Der Kick ist weg.
Mach irgendwas.′
Denn es gibt nichts Besseres, nichts Besseres, nichts Besseres.
Diese Seite der Stadt, sie kann so grau aussehen (aayy).
Es gibt Zeiten, da fühl ich mich wie erstarrt an meinem Platz. (oh oh) Schau aus dem Fenster.
Dem Fenster deines Autos.
Fahr meilenweit, bis es scheint, wir kommen nicht weit.
Sag irgendwas.
Es sind nur du und ich.
Schau aus dem Fenster, aus dem Fenster, aus dem Fenster.
Der Kick ist weg.
Mach irgendwas. '
Denn es gibt nichts Besseres, nichts Besseres, nichts Besseres.
War mal wild, nur um den Kick zu spüren.
Sagten uns, wir sind jung und haben Zeit zu vergeuden. (oohh).
Sag irgendwas.
Es sind nur du und ich.
Schau aus dem Fenster, aus dem Fenster, aus dem Fenster.
Der Kick ist weg. (der Kick ist weg) Mach irgendwas. ′
Es gibt Zeiten, da fühl ich mich wie erstarrt an meinem Platz. (oh oh) Schau aus dem Fenster.
Dem Fenster deines Autos.
Fahr meilenweit, bis es scheint, wir kommen nicht weit. (oohh)