Lyrics and translation Tangerine - Nothing Better
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nothing Better
Rien de mieux
Say
anything,
its
you
and
me.
Dis
quelque
chose,
c'est
toi
et
moi.
Looking
out
the
window,
out
the
window,
out
the
window.
Regardant
par
la
fenêtre,
par
la
fenêtre,
par
la
fenêtre.
The
thrill
is
gone.
Le
frisson
est
parti.
Do
anything.
′
Fais
quelque
chose.
′
Cause
there's
nothing
better,
nothing
better,
nothing
better.
Parce
qu'il
n'y
a
rien
de
mieux,
rien
de
mieux,
rien
de
mieux.
This
side
of
town,
well
it
can
look
so
gray
(aayy).
Ce
côté
de
la
ville,
eh
bien,
il
peut
paraître
si
gris
(aayy).
There
are
times
when
I
feel
paralized
in
my
place.
(oh
oh)
Looking
out
the
window.
Il
y
a
des
moments
où
je
me
sens
paralysée
à
ma
place.
(oh
oh)
En
regardant
par
la
fenêtre.
The
window
of
your
car.
La
fenêtre
de
ta
voiture.
Driving
for
miles
′till
it
seems
we
dont
get
very
far.
Conduire
pendant
des
kilomètres
jusqu'à
ce
qu'il
semble
que
nous
n'allions
pas
très
loin.
Say
anything.
Dis
quelque
chose.
Its
you
and
me.
C'est
toi
et
moi.
Looking
out
the
window,
out
the
window,
out
the
window.
Regardant
par
la
fenêtre,
par
la
fenêtre,
par
la
fenêtre.
The
thrill
is
gone.
Le
frisson
est
parti.
Do
anything.
'
Fais
quelque
chose.
'
Cause
there's
nothing
better,
nothing
better,
nothing
better.
Parce
qu'il
n'y
a
rien
de
mieux,
rien
de
mieux,
rien
de
mieux.
Use
to
be
wild,
just
to
feel
the
thrill.
On
était
sauvage,
juste
pour
ressentir
le
frisson.
Telling
ourselves
we
were
young
and
we
had
time
to
kill.
(oohh).
Se
disant
que
nous
étions
jeunes
et
que
nous
avions
le
temps
de
tuer.
(oohh).
Say
anything.
Dis
quelque
chose.
Its
you
and
me.
C'est
toi
et
moi.
Looking
out
the
window,
out
the
window,
out
the
window.
Regardant
par
la
fenêtre,
par
la
fenêtre,
par
la
fenêtre.
The
thrill
is
gone.
(the
thrill
is
gone)
Do
anything.
′
Le
frisson
est
parti.
(le
frisson
est
parti)
Fais
quelque
chose.
′
There
are
times
when
I
feel
paralized
in
my
place.
(oh
oh)
Looking
out
the
window.
Il
y
a
des
moments
où
je
me
sens
paralysée
à
ma
place.
(oh
oh)
En
regardant
par
la
fenêtre.
The
window
of
your
car.
La
fenêtre
de
ta
voiture.
Driving
for
miles
′till
it
seems
we
dont
get
very
far.
(oohh)
Conduire
pendant
des
kilomètres
jusqu'à
ce
qu'il
semble
que
nous
n'allions
pas
très
loin.
(oohh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.