Lyrics and translation Tania Libertad - Himno al Amor - En Vivo

Himno al Amor - En Vivo

Puede el cielo no existir ya mas
Y la tierra desaparecer
Nada importa si me amas
Nada quiero si no estas
El amor mis días cambiara
Y tus brazos mi cuerpo estrecharan
Si te tengo para siempre
Puede el mundo no girar mas
Yo iría al fin del mundo
A los lagos mas profundos
Si me lo pidieras tu
Bajaría hasta la luna
Robaría una fortuna
Si me lo pidieras tu
Dejaría mis amigos
Mi país lo mas querido
Si me lo pidieras tu
Sembraría el mar de rosas
Yo haría cualquier cosa
Si me lo pidieras tu
Si la vida nos quiere separar
Y la muerte te llevara al final
Nada importa si me amas
Pues contigo moriré
Y será nuestra la eternidad
Nuestro el cielo con su inmensidad
Si me amas tendré alas
Y contigo volare amor

Hymne à l'Amour - En Direct

Le ciel peut ne plus exister
Et la terre peut disparaître
Rien n'importe si tu m'aimes
Je ne veux rien si tu n'es pas là
L'amour changera mes jours
Et tes bras serreront mon corps
Si je t'ai pour toujours
Le monde peut cesser de tourner
J'irais au bout du monde
Dans les lacs les plus profonds
Si tu me le demandais
Je descendrais jusqu'à la lune
Je volerais une fortune
Si tu me le demandais
J'abandonnerais mes amis
Mon pays, le plus cher
Si tu me le demandais
Je semerais la mer de roses
Je ferais n'importe quoi
Si tu me le demandais
Si la vie veut nous séparer
Et la mort te prend à la fin
Rien n'importe si tu m'aimes
Car je mourrai avec toi
Et l'éternité sera nôtre
Le ciel et son immensité seront nôtres
Si tu m'aimes, j'aurai des ailes
Et je volerai avec toi, mon amour