Tania Libertad - La mulata - translation of the lyrics into French
Tania Libertad La mulata

Tania Libertad - La mulata

Lyrics and translation Tania Libertad - La mulata




La mulata
La mulata
La mulata bajó del aire con sus
La mulata est descendue du ciel avec ses
Pies de candela y su cintura delgada
Pieds de bougie et sa taille fine
Yo la vi cuando se entregaba, cómo
Je l'ai vue se rendre, comment
Bajó en silencio con sus alas bordadas
Elle est descendue en silence avec ses ailes brodées
Es un ángel
C'est un ange
Su mirada
Son regard
Desde el cielo
Du ciel
Su llegada que me alumbró
Son arrivée qui m'a éclairé
La mulata de caramelo tiene una luz
La mulata au caramel a une lumière
Ardiendo, que sale de su cara
Ardent, qui sort de son visage
Sus caderas son girasoles que rozan con
Ses hanches sont des tournesols qui frôlent
Mis dedos cuando es imaginada
Mes doigts quand elle est imaginée
Es un ángel
C'est un ange
Su mirada
Son regard
Desde el cielo
Du ciel
Su llegada que me alumbró
Son arrivée qui m'a éclairé
Saravá, saravá, ange
Saravá, saravá, ange
Saravá, saravá, ange
Saravá, saravá, ange
Saravá, saravá, ange
Saravá, saravá, ange
Saravá, saravá, ange
Saravá, saravá, ange
La mulata es un ángel tierno que viene de
La mulata est un ange tendre qui vient de
Las playas, de las tierras latinas
Les plages, des terres latines
Yo le enciendo una vela todas las noches cuando
Je lui allume une bougie tous les soirs quand
Yo me duermo, y la veo clara
Je m'endors, et je la vois clairement
Es un ángel
C'est un ange
Su mirada
Son regard
Desde el cielo
Du ciel
Su llegada que me alumbró
Son arrivée qui m'a éclairé
La mulata parece santa y, como
La mulata semble sainte et, comme
Bajó del cielo, le pongo un vaso de agua
Elle est descendue du ciel, je lui mets un verre d'eau
Limpiaré su camino con humo de tabaco
Je nettoierai son chemin avec de la fumée de tabac
Miel, cascarilla y flores blancas
Miel, cascarilla et fleurs blanches
Es un ángel
C'est un ange
Su mirada
Son regard
Desde el cielo
Du ciel
Su llegada que me alumbró
Son arrivée qui m'a éclairé
Saravá, saravá, ange
Saravá, saravá, ange
Saravá, saravá, ange
Saravá, saravá, ange
Saravá, saravá, ange
Saravá, saravá, ange
Saravá, saravá, ange
Saravá, saravá, ange




Tania Libertad - Costa Negra
Album
Costa Negra
date of release
23-02-2011

1 Ay Vida Mia
2 La Cotorrita
3 Yo Vengo a Ofrecer Mi Corazon
4 No Me Cumbe
5 Jurame
6 La mulata
7 Con Su Toque de Violin
8 Eres Chiquita e Bonita
9 Poderoso Rey de Copas
10 Ritmo de Negros
11 Ritmo de Negros
12 Historia de un Amor
13 Cayo la Luna
14 Como Tu Bailas
15 No Valentin
16 La Mulata
Attention! Feel free to leave feedback.