Tania Mara feat. Marcos & Belutti - Teu Lugar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tania Mara feat. Marcos & Belutti - Teu Lugar




Teu Lugar
Твое место
Tenho tantas coisas fora do lugar
У меня так много вещей не на своих местах,
São memórias que jamais quero esquecer
Это воспоминания, которые я никогда не хочу забыть.
o tempo irá mostrar, se ao meu lado é o seu lugar
Только время покажет, твое ли место рядом со мной.
Nem por um segundo eu quis te machucar
Ни на секунду я не хотела сделать тебе больно.
São promessas de quem nunca cumpriu
Это обещания того, кто их никогда не сдерживал.
São palavras que jamais se apagarão
Это слова, которые никогда не сотрутся.
Sinais que você me deu, e agora faz sentido
Знаки, которые ты мне давал, и теперь все встало на свои места.
Lembrar de tudo que a gente viveu
Вспомнить все, что мы пережили.
Corre pros meus braços, conta tudo de uma vez
Беги в мои объятия, расскажи все сразу.
Conto os dias, conto as horas, conto a falta que me fez
Я считаю дни, считаю часы, считаю, как сильно ты мне не хватаешь.
Na verdade era saudade
На самом деле это была тоска.
Na verdade era vontade de encontrar você
На самом деле это было желание найти тебя.
Morre num abraço tudo o que você me fez
В объятиях умирает все, что ты мне сделал.
Eu esqueço o passado, minha paz eu encontrei
Я забываю прошлое, я нашла свой покой.
Tudo isso é saudade, tudo isso é vontade
Все это просто тоска, все это просто желание
De amar você
Любить тебя.
São promessas de quem nunca as cumpriu
Это обещания того, кто их никогда не сдерживал.
São palavras que jamais se apagarão
Это слова, которые никогда не сотрутся.
Sinais que você me deu, e agora faz sentido
Знаки, которые ты мне давал, и теперь все встало на свои места.
Lembrar de tudo que a gente viveu
Вспомнить все, что мы пережили.
Corre pros meus braços, conta tudo de uma vez
Беги в мои объятия, расскажи все сразу.
Conto os dias, conto as horas, conto a falta que me fez
Я считаю дни, считаю часы, считаю, как сильно ты мне не хватаешь.
Na verdade era saudade
На самом деле это была тоска.
Na verdade era vontade de encontrar você
На самом деле это было желание найти тебя.
Morre num abraço tudo o que você me fez
В объятиях умирает все, что ты мне сделал.
Eu esqueço o passado, minha paz eu encontrei
Я забываю прошлое, я нашла свой покой.
Tudo isso é saudade, tudo isso é vontade
Все это просто тоска, все это просто желание
De amar você
Любить тебя.
Você sabe
Ты уже знаешь.
E eu sei
И я знаю.
Que o meu corpo te procura
Что мое тело ищет тебя.
Minha boca chama a tua
Мои губы зовут твои.
Teu olhar que me fez tudo entender
Твой взгляд, который помог мне все понять.
Corre pros meus braços, conta tudo de uma vez
Беги в мои объятия, расскажи все сразу.
Conto os dias, conto as horas, conto a falta que me fez
Я считаю дни, считаю часы, считаю, как сильно ты мне не хватаешь.
Na verdade era saudade
На самом деле это была тоска.
Na verdade era vontade de encontrar você...
На самом деле это было желание найти тебя...
Morre num abraço tudo o que você me fez
В объятиях умирает все, что ты мне сделал.
Eu esqueço o passado, minha paz eu encontrei
Я забываю прошлое, я нашла свой покой.
Tudo isso é saudade, tudo isso é vontade
Все это просто тоска, все это просто желание
De amar você
Любить тебя.
Tudo isso é saudade, tudo isso é vontade
Все это просто тоска, все это просто желание
De amar você
Любить тебя.





Writer(s): Danillo Tolão Mendes, Tania Mara, Thiago Gimenes

Tania Mara feat. Marcos & Belutti - Teu Lugar
Album
Teu Lugar
date of release
23-09-2016



Attention! Feel free to leave feedback.