Tania Mara feat. Marcus Vianna - Como Vou Viver (How Do I Live) (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tania Mara feat. Marcus Vianna - Como Vou Viver (How Do I Live) (Ao Vivo)




Como Vou Viver (How Do I Live) (Ao Vivo)
Comment Vais-je Vivre (Comment Puis-je Vivre) (En Direct)
Como eu vou Viver assim sem você
Comment vais-je vivre comme ça sans toi
Como vou sonhar sem você Estar perto de mim
Comment vais-je rêver sans toi Être près de moi
não sei O que faço sem esse amor
Je ne sais plus ce que je fais sans cet amour
Se essa núvem que passou
Si ce nuage qui est passé
Deixou a chuva em mim
A laissé la pluie en moi
Todas as pegadas que eu segui
Toutes les empreintes que j'ai suivies
não existem mais
N'existent plus
Me diz então: Como eu vou viver sozinha
Alors dis-moi : Comment vais-je vivre seule
Preciso saber
J'ai besoin de savoir
Como eu vou viver sozinha
Comment vais-je vivre seule
Se eu não tenho você
Si je n'ai plus toi
O que é que eu faço Pra sobreviver
Qu'est-ce que je fais pour survivre
Se eu não Tenho você
Si je n'ai plus toi
Sem você Eu mesma vou me esquecer
Sans toi, je vais m'oublier moi-même
As portas todas Vão se fechar
Toutes les portes vont se fermer
Vou esperar pelo fim
J'attendrai la fin
É demais não tenho mais a perder Tenho o que não quero ter Perdida em mim
C'est trop, je n'ai plus rien à perdre J'ai ce que je ne veux pas avoir Perdue en moi
O que é que eu vou fazer
Qu'est-ce que je vais faire
Se sem você Eu dou um passo pra trás?
Si sans toi je fais un pas en arrière ?
Me diz então: Como eu vou viver sozinha
Alors dis-moi : Comment vais-je vivre seule
Preciso saber
J'ai besoin de savoir
Como eu vou viver sozinha Se eu não tenho você
Comment vais-je vivre seule Si je n'ai plus toi
O que é que eu faço
Qu'est-ce que je fais
Pra sobreviver
Pour survivre
Se eu não Tenho você
Si je n'ai plus toi
A núvem que passou Deixou a chuva em mim
Le nuage qui est passé A laissé la pluie en moi
Todas as pegadas que eu segui não existem mais
Toutes les empreintes que j'ai suivies N'existent plus
O que eu vou fazer Se sem você Eu dou um passo pra trás?
Que vais-je faire Si sans toi je fais un pas en arrière ?
Me diz então: Como eu vou viver sozinha
Alors dis-moi : Comment vais-je vivre seule
Preciso saber
J'ai besoin de savoir
Como eu vou viver sozinha Se eu não tenho você
Comment vais-je vivre seule Si je n'ai plus toi
O que é que eu faço Pra sobreviver
Qu'est-ce que je fais Pour survivre
Se eu não Tenho você
Si je n'ai plus toi
O que é que eu faço Sozinha...
Qu'est-ce que je fais Seule...
Como eu vou
Comment vais-je
Como eu vou
Comment vais-je
Sozinha...
Seule...





Writer(s): Diane Eve Warren, Ali B. Olmo


Attention! Feel free to leave feedback.