Lyrics and translation Tania - Calla Corazón

Calla Corazón

Calla corazón, calla corazón, calla corazón (Bis)
No llores mi corazón y deja ya tu lamento
Y aunque sea grande el dolor, siempre se va con el tiempo
Calla corazón, calla corazón, calla corazón (bis)
El juramento de ayer, que prometió el amor mío
Se fue en el atardecer, como una flor en el río
Calla corazón, calla corazón, calla corazón (bis)
Calla, calla, calla corazon (bis)
Calla corazón, calla corazón, calla corazón (bis)
Aquí estoy en la montaña, mirando su soledad
Quiero tener su esperanza
Quiero su tranquilidad
Calla corazón, calla corazón, calla corazón (bis)
Calla, calla, calla corazón (bis)
Calla corazón, calla corazón, calla corazón (bis x 4)

Chut, mon cœur

Chut, mon cœur, chut, mon cœur, chut, mon cœur (Bis)
Ne pleure pas, mon cœur, et arrête ton lamento
Et même si la douleur est grande, elle s'en va avec le temps
Chut, mon cœur, chut, mon cœur, chut, mon cœur (bis)
Le serment d'hier, que mon amour a promis
S'est envolé au coucher du soleil, comme une fleur dans la rivière
Chut, mon cœur, chut, mon cœur, chut, mon cœur (bis)
Chut, chut, chut, mon cœur (bis)
Chut, mon cœur, chut, mon cœur, chut, mon cœur (bis)
Je suis ici dans la montagne, regardant sa solitude
Je veux avoir son espoir
Je veux sa tranquillité
Chut, mon cœur, chut, mon cœur, chut, mon cœur (bis)
Chut, chut, chut, mon cœur (bis)
Chut, mon cœur, chut, mon cœur, chut, mon cœur (bis x 4)