Tania - Por Tus Recuerdos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tania - Por Tus Recuerdos




Por Tus Recuerdos
По твоим воспоминаниям
Las tardes sin tu amor
Вечера без твоей любви
Me son tan frías
Так холодны для меня
Las horas de mi reloj
Часы на моих часах
Siempre son largas
Кажутся вечностью
Yo abrazo con mi llanto la ventana
Я обнимаю окно слезами
Cuando la tarde se abraza con la noche
Когда вечер сливается с ночью
Y del amor aquel
И от той любви
Qué quise darte
Которую я хотел тебе дать
Solo me quedan versos
У меня остались только стихи
Y añoranzas
И тоска
Solo mi almohada a veces me consuela
Только моя подушка иногда утешает меня
Soñando que me duermo entre tus brazos
Мечтая, что я засну в твоих объятиях
En tu libro de recuerdos habla un sueño
В твоей книге воспоминаний есть сон
Del que te hicieron despertar siempre mis besos
От которого ты всегда просыпалась от моих поцелуев
Pero cruel la distancia más nos separaba
Но жестокое расстояние разлучило нас еще больше
Y me dejaste atrás sin esperanzas
И ты оставила меня без надежды
Déjame regresar a contemplarte
Позволь мне вернуться, чтобы увидеть тебя
Quiero mirar de nuevo tu sonrisa
Я хочу снова увидеть твою улыбку
Ya no voy a luchar contra el destino
Я больше не буду бороться с судьбой
Solo verte una vez y después irme
Просто увидеть тебя еще раз и потом уйти
Déjame regresar a contemplarte
Позволь мне вернуться, чтобы увидеть тебя
Quiero mirar de nuevo tu sonrisa
Я хочу снова увидеть твою улыбку
Ya no voy a luchar contra el destino
Я больше не буду бороться с судьбой
Solo verte una vez y después irme
Просто увидеть тебя еще раз и потом уйти
Déjame regresar a contemplarte
Позволь мне вернуться, чтобы увидеть тебя
Quiero mirar de nuevo tu sonrisa
Я хочу снова увидеть твою улыбку
Ya no voy a luchar contra el destino
Я больше не буду бороться с судьбой
Solo verte una vez y después irme
Просто увидеть тебя еще раз и потом уйти





Writer(s): Hector Ortega Meneses


Attention! Feel free to leave feedback.