Lyrics and translation Tania - Prueba de Amor

Prueba de Amor

No me observes de esa forma
Las cosas no son tan fáciles
No hables del amor tan ligeramente no
No no no no no

Si quieres probar de mi amor
Tendrás que soportar el dolor
Porque algún días mis espínas te lastimarán
No no no no no

No te fies de mi
No me conoces tan bien

So just, run away
Oh run away
I said, oh oh oh (I said, oh oh oh)

No te enamores mas
No me conoces tan bien

I said, Run Away
Just Run Away
No vengas a mi Mi amor es como una flor
Es una rosa muy especial
Yo sé que mis espínas daño te harán Mi amor es como aquella flor
Por ahora puede perfurmar bien Pero en cuento te acerques más daño te haré Sentirte así me hace sentir muy mal
Viendo en ti toda esa seguridad
Y los pasos que das hasta donde estoy yo
No puedo entender, por que eres así

Sentimientos? Explícamelo a mi
El amor? Es amigo de la obsesión

So run away, just run away
'Cause you and i must come to an end

Every rose has its thorm
Every rose has its thorm
Every rose has its thorm
Mm...

Испытание любовью

Не смотри на меня так
Все не так просто
Не говори о любви так легкомысленно, нет
Нет, нет, нет, нет, нет

Если хочешь вкусить моей любви
Тебе придется вытерпеть боль
Потому что однажды мои шипы ранят тебя
Нет, нет, нет, нет, нет

Не доверяй мне
Ты не знаешь меня так хорошо

Просто беги прочь
О, беги прочь
Я сказала, о, о, о (Я сказала, о, о, о)

Не влюбляйся больше
Ты не знаешь меня так хорошо

Я сказала, беги прочь
Просто беги прочь
Не приходи ко мне. Моя любовь как цветок
Это очень особенная роза
Я знаю, что мои шипы причинят тебе боль. Моя любовь как тот цветок
Сейчас она может благоухать, но как только ты подойдешь ближе, я причиню тебе боль. Видеть тебя таким заставляет меня чувствовать себя очень плохо
Видя в тебе всю эту уверенность
И шаги, которые ты делаешь в мою сторону
Я не могу понять, почему ты такой

Чувства? Объясни мне это
Любовь? Она дружит с одержимостью

Так что беги прочь, просто беги прочь
Потому что нам с тобой нужно поставить точку

У каждой розы есть шипы
У каждой розы есть шипы
У каждой розы есть шипы
Мм...