Lyrics and translation Tania - Que Corto Es El Amor

Que Corto Es El Amor

Que corto es el amor
Y que largo es el olvido

(Que corto es el amor)
(Y que largo es el olvido)
Yo te quise, me quisiste
Nuestro amor se terminó
Todavía me recuerdas
Tampoco te olvido yo

(Que corto es el amor)
(Y que largo es el olvido)
(Que corto es el amor)
(Y que largo es el olvido)
Hay cosas en esta vida
Que no te puedo explicar
Una deja de querer
Pero no puede olvidar

(Que corto es el amor)
(Y que largo es el olvido)
(Que corto es el amor)
(Y que largo es el olvido)

(Que corto es el amor)
(Y que largo es el olvido)
(Que corto es el amor)
(Y que largo es el olvido)
Nuestro amor duró tampoco
Fue muy triste despertar
Sin embargo te recuerdo
Y no te puedo olvidar

(Que corto es el amor)
(Y que largo es el olvido)
(Que corto es el amor)
(Y que largo es el olvido)
Fuiste mi gran ilusión
Ya fui para ti un capricho
Ya no te quiero
Eso es cierto
Pero tampoco te olvido

(Que corto es el amor)
(Y que largo es el olvido)
(Que corto es el amor)
(Y que largo es el olvido).

Как коротка любовь

Как коротка любовь
И как долго длится забвение

(Как коротка любовь)
(И как долго длится забвение)
Я любила тебя, ты любил меня
Наша любовь закончилась
Ты всё ещё помнишь меня
Я тебя тоже не забыла

(Как коротка любовь)
(И как долго длится забвение)
(Как коротка любовь)
(И как долго длится забвение)
Есть вещи в этой жизни
Которые я не могу объяснить
Перестаешь любить
Но не можешь забыть

(Как коротка любовь)
(И как долго длится забвение)
(Как коротка любовь)
(И как долго длится забвение)

(Как коротка любовь)
(И как долго длится забвение)
(Как коротка любовь)
(И как долго длится забвение)
Наша любовь длилась так мало
Было очень грустно просыпаться
Тем не менее, я помню тебя
И не могу тебя забыть

(Как коротка любовь)
(И как долго длится забвение)
(Как коротка любовь)
(И как долго длится забвение)
Ты был моей большой иллюзией
А я для тебя была лишь капризом
Я больше не люблю тебя
Это правда
Но я также не забываю тебя

(Как коротка любовь)
(И как долго длится забвение)
(Как коротка любовь)
(И как долго длится забвение).