Tanir & Tyomcha feat. Lilian Jade - Мама эта ночь - translation of the lyrics into German

Мама эта ночь - Tanir & Tyomcha translation in German




Мама эта ночь
Mama, diese Nacht
Ой, мама, снова эта ночь не даёт нам спать
Oh, Mama, wieder lässt uns diese Nacht nicht schlafen
И никто не упадёт на холодную кровать
Und niemand wird auf das kalte Bett fallen
Ой, мама, эта ночь позовёт во дворы
Oh, Mama, diese Nacht ruft uns in die Höfe
Ой, мама, не горюй и ничего говори
Oh, Mama, gräme dich nicht und sag einfach nichts
Ой, мама, эта ночь не даёт нам спать
Oh, Mama, diese Nacht lässt uns nicht schlafen
И никто не упадёт на холодную кровать
Und niemand wird auf das kalte Bett fallen
Ой, мама, эта ночь позовёт во дворы
Oh, Mama, diese Nacht ruft uns in die Höfe
Ой, мама, не горюй и ничего говори
Oh, Mama, gräme dich nicht und sag einfach nichts
А ты помнишь эту ночь, когда я молодец
Erinnerst du dich an diese Nacht, als ich ein Held war
Придумал, что пора нам замутить армагедец
Mir einfiel, dass es Zeit für uns ist, ein Armageddon zu veranstalten
Вниз по Абылайхана и оттуда по Кирова пройти
Die Abylai Khan Straße runter und von dort die Kirowa entlang
И не пройти мимо ни одного трактира
Und an keiner einzigen Kneipe vorbeizugehen
И покатило, по венам побежало
Und es ging los, es rannte durch meine Venen
Меня убило, как ты меня поддержала
Es hat mich umgehauen, wie du mich unterstützt hast
Не знаю, скока мы залили в сумме
Ich weiß nicht, wie viel wir insgesamt getrunken haben
Но с этой ночи до сих пор мы не уснули
Aber seit dieser Nacht sind wir immer noch nicht eingeschlafen
Мы не уснули
Wir sind nicht eingeschlafen
Мы не уснули, е-е-е-е
Wir sind nicht eingeschlafen, je-je-je-je
Мы не уснули
Wir sind nicht eingeschlafen
Мы не уснули, е-е-е-е
Wir sind nicht eingeschlafen, je-je-je-je
Ой, мама, эта ночь не даёт нам спать
Oh, Mama, diese Nacht lässt uns nicht schlafen
И никто не упадёт на холодную кровать
Und niemand wird auf das kalte Bett fallen
Ой, мама, эта ночь позовёт во дворы
Oh, Mama, diese Nacht ruft uns in die Höfe
Ой, мама, не горюй и ничего говори
Oh, Mama, gräme dich nicht und sag einfach nichts
Ой, мама, снова эта ночь не даёт нам спать
Oh, Mama, wieder lässt uns diese Nacht nicht schlafen
И никто не упадёт на холодную кровать
Und niemand wird auf das kalte Bett fallen
Ой, мама, эта ночь позовёт во дворы
Oh, Mama, diese Nacht ruft uns in die Höfe
Ой, мама, не горюй и ничего говори
Oh, Mama, gräme dich nicht und sag einfach nichts
Ой, мама, эта ночь не даёт нам спать
Oh, Mama, diese Nacht lässt uns nicht schlafen
И никто не упадёт на холодную кровать
Und niemand wird auf das kalte Bett fallen
Ой, мама, эта ночь позовёт во дворы
Oh, Mama, diese Nacht ruft uns in die Höfe
Ой, мама, не горюй и ничего говори
Oh, Mama, gräme dich nicht und sag einfach nichts
Мы не уснули
Wir sind nicht eingeschlafen
Мы не уснули, е-е-е-е
Wir sind nicht eingeschlafen, je-je-je-je
Мы не уснули
Wir sind nicht eingeschlafen
Мы не уснули, е-е-е-е
Wir sind nicht eingeschlafen, je-je-je-je





Writer(s): артём королёв, ренат сайфутдинов

Tanir & Tyomcha feat. Lilian Jade - Мама эта ночь
Album
Мама эта ночь
date of release
28-12-2022



Attention! Feel free to leave feedback.