Lyrics and translation Tanir - Туман

Туман

Я путник моя дорога через туман
впереди сияет моя джамолунгма
прочь вавилон прочь правила
прочь камелот ночь повела
через пески добраться до воды бы
голова в тиски все мысли на дыбы
мне б увидеть свет в конце пути
оставить след и продолжить идти
не забудь вовек обо мне
да я многого не сделал враг это лень
но мне пора менять изнутри мир
просто прими
мне так далеко до итога
ломаным слогом дотянутся до бога
который где то внутри мне то не ври
к нему ведет моя дорога через туман
В слепую веди меня сердце
Я доверяю тебе
В слепую веди меня сердце
Я доверяю тебе
с каждым рассветом
теряемся где то
все ближе к мечте
и глубже в туман
я путник моя дорога двери к тайнам
под ногами камни в голове война
нет путей назад верь иди на зов
нет людей в глазах зверь я дико зол
за собой волоку свою тень
но она предает когда я в темноте
глумная правда и я бегу к облакам в даль
вверх
не забудь вовек обо мне
да я многого не сделал враг это лень
но мне пора менять изнутри мир
просто прими
мне так далеко до итога
ломаным слогом дотянутся до бога
который где то внутри мне то не ври
к нему ведет моя дорога через туман

Le brouillard

Je suis un voyageur, mon chemin traverse le brouillard
devant moi brille mon Everest
loin de Babylone, loin des règles
loin de Camelot, la nuit a mené
à travers les sables, pour atteindre l'eau
ma tête dans un étau, toutes mes pensées sont en ébullition
j'aimerais voir la lumière au bout du chemin
laisser une trace et continuer d'avancer
ne m'oublie jamais
oui, je n'ai pas fait grand-chose, la paresse est mon ennemi
mais il est temps pour moi de changer le monde de l'intérieur
accepte simplement
je suis si loin du résultat
avec des mots brisés, je me rapproche de Dieu
qui est quelque part en moi, ne me mens pas
mon chemin traverse le brouillard pour l'atteindre
Conduis-moi aveuglément, mon cœur
Je te fais confiance
Conduis-moi aveuglément, mon cœur
Je te fais confiance
avec chaque lever de soleil
nous nous perdons quelque part
de plus en plus près de notre rêve
et plus profondément dans le brouillard
je suis un voyageur, mon chemin, les portes des secrets
des pierres sous mes pieds, une guerre dans ma tête
il n'y a pas de retour en arrière, crois et suis l'appel
il n'y a pas d'humains dans mes yeux, je suis une bête féroce et méchante
je traîne ma propre ombre derrière moi
mais elle me trahit quand je suis dans l'obscurité
une vérité sombre, et je cours vers les nuages, au loin
en haut
ne m'oublie jamais
oui, je n'ai pas fait grand-chose, la paresse est mon ennemi
mais il est temps pour moi de changer le monde de l'intérieur
accepte simplement
je suis si loin du résultat
avec des mots brisés, je me rapproche de Dieu
qui est quelque part en moi, ne me mens pas
mon chemin traverse le brouillard pour l'atteindre