Lyrics and translation Tanita Tikaram - Closer to the People
Just
a
poor
girl
trying
to
be
free
Всего
лишь
бедная
девчонка,
которая
пытается
быть
свободной,
Can
you
follow
me
Ты
можешь
последовать
за
мной?
I'm
just
a
poor
girl
trying
to
be
free
Я
всего
лишь
бедная
девчонка,
которая
пытается
быть
свободной,
I'm
not
made
of
rags
and
bone
Я
создана
не
из
лохмотьев
и
костей.
I
want
my
soul
and
spirit
flown
Я
хочу,
чтобы
моя
душа
и
дух
летали,
And
the
glory
that's
the
morning
of
our
own
И
слава
— это
утро,
принадлежащее
только
нам.
Closer
to
the
people
Ближе
к
людям
Bring
me
Приведи
меня
Closer
to
the
people
Ближе
к
людям
Gotta
get
Должна
добраться
To
the
people
До
людей,
Playing
with
my
mind
Играющих
с
моим
разумом.
I
was
hip
Я
была
в
моде,
Like
o'day
Как
в
былые
времена,
Haunted
by
a
lul-la-bye
Преследуемая
колыбельной.
Closer
to
the
people
Ближе
к
людям
Bring
me
Приведи
меня
Closer
to
the
people
Ближе
к
людям
Gotta
get
Должна
добраться
To
the
living
До
живущих
On
the
other
side
По
ту
сторону.
When
they
shout
Когда
они
кричат,
When
they
holler
Когда
они
вопят,
Don't
leave
me
in
this
double
night
Не
оставляй
меня
в
этой
двойной
ночи.
Closer
to
the
people
Ближе
к
людям
Bring
me
Приведи
меня
Closer
to
the
people
Ближе
к
людям
When
I
look
up
to
heaven
Когда
я
смотрю
на
небо
And
I
see
the
climb
И
вижу
высоту,
Every
step
Каждый
шаг
I
dance
brightly
Я
танцую
ярко,
La
Pas
Ma
La
of
old
ragtime
La
Pas
Ma
La
старого
регтайма.
Closer
Ближе
To
the
к
People
людям
Bring
me
приведи
меня
Closer
ближе
To
the
к
People
bring
me
людям
приведи
меня
Closer
to
the
ближе
к
People
bring
me
людям
приведи
меня
Closer
to
the
ближе
к
People
bring
me
людям
приведи
меня
Closer
to
the
ближе
к
Closer
ближе
To
the
к
People
людям
Bring
me
приведи
меня
Closer
ближе
To
the
к
People
bring
me
людям
приведи
меня
Closer
to
the
ближе
к
People
bring
me
людям
приведи
меня
Closer
to
the
ближе
к
People
bring
me
людям
приведи
меня
Closer
to
the
ближе
к
No
нет
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.