Lyrics and translation Tanita Tikaram - Men & Women

Men & Women

You give
More than me
And you live like
Men and women
In the shade
More than me
Yes, you hide like
Men and women
Men and women
Jealous, born
And young at heart
And these walls like
Men and women
Men and women

Yeah - yeah
Yeah - yeah

And chance alone
Are gifts I give
And watered down
To men and women
Men and women

And the drag past
And the walk past
And the days last long
And your eyes shine
And I see mine in them
And I see myself
Men and women
Men and women

Hommes et femmes

Tu donnes
Plus que moi
Et tu vis comme
Des hommes et des femmes
À l'ombre
Plus que moi
Oui, tu te caches comme
Des hommes et des femmes
Des hommes et des femmes
Jaloux, né
Et jeune de cœur
Et ces murs comme
Des hommes et des femmes
Des hommes et des femmes

Ouais - ouais
Ouais - ouais

Et le hasard seul
Sont des cadeaux que je donne
Et dilués
Aux hommes et aux femmes
Hommes et femmes

Et le traînage passé
Et le passage à pied
Et les jours durent longtemps
Et tes yeux brillent
Et je vois les miens en eux
Et je me vois
Hommes et femmes
Hommes et femmes