Tanjina Toma - Eso Shamol O Sundor O - translation of the lyrics into Russian

Eso Shamol O Sundor O - Tanjina Tomatranslation in Russian




Eso Shamol O Sundor O
Пойдем, милый, прекрасный
Eso shyamal sunder
Пойдем, милый, прекрасный
Eso shyamal sunder
Пойдем, милый, прекрасный
Ano tab tapahara trishahara sangasudha
Принеси же свой нектар, утоляющий жажду
Birhini chahia ach akashe
Ждет одинокая в небе тоска
Shyamal sunder
Милый, прекрасный
Ano tab tapahara trishahara sangasudha
Принеси же свой нектар, утоляющий жажду
Birhini chahia ach akashe
Ждет одинокая в небе тоска
Shyamal sunder
Милый, прекрасный
Eso shyamal sunder
Пойдем, милый, прекрасный
Se ye vyathith hridaya ach bichay
Там, где страдает сердце в пустыне
Tamalkunjapath sajal chayate
В тени бамбуковых крон и росы
Vyathith hridaya ach bichay
Страдает сердце в пустыне
Tamalkunjapath sajal chayate
В тени бамбуковых крон и росы
Nayane jagich karun ragini
В глазах печальная песня любви
Shyamal sunder
Милый, прекрасный
Eso shyamal sunder
Пойдем, милый, прекрасный
Bakulmukul rekhese ganthia
Гирлянды из бутонов жасмина
Bajich angane milanbansari
Льется в саду флейта встречи твоя
Bakulmukul rekhese ganthia
Гирлянды из бутонов жасмина
Bajich angane milanbansari
Льется в саду флейта встречи твоя
Ano saathe tomar mandira
Приведи же в свой храм меня
Chanchal nrityer bajibe chhande se
Танцуй, и звонкий ритм зазвучит
Ano saathe tomar mandira
Приведи же в свой храм меня
Chanchal nrityer bajibe chhande se
Танцуй, и звонкий ритм зазвучит
Bajibe kankan, bajibe kinkini
Звенят браслеты, звенит капель
Bajibe kankan, bajibe kinkini
Звенят браслеты, звенит капель
Jhankaribe manji runu runu
И эхом шуршит моих ног жемчуг
Shyamal sunder
Милый, прекрасный
Eso shyamal sunder
Пойдем, милый, прекрасный
Ano tab tapahara trishahara sangasudha
Принеси же свой нектар, утоляющий жажду
Birhini chahia ach akashe
Ждет одинокая в небе тоска
Shyamal sunder
Милый, прекрасный
Eso shyamal sunder
Пойдем, милый, прекрасный





Writer(s): Rabindranath Tagore


Attention! Feel free to leave feedback.