Lyrics and translation Tanju Okan - Küçük Fatoşum

Küçük Fatoş'um
Beklettin o parkta
Sakın saklama, görmüşler onunla
Kol kola yolda

Hiçbir şey söyleme
"Hayır, yalan", deme
Ağlarsam bilme

Çok kızdım sana
İlk öptüğüm sokakta
Karlar altında lekedir beyaz da
Aşkını andıkça

Hiçbir şey söyleme
"Hayır, yalan", deme
Ağlarsam bilme

Çok sevmiştim seni
Unutamam bil ki
Şimdi her şey bitti
Eski sevgili

Küçük Fatoş'um
Beklettin o parkta
Sakın saklama, görmüşler onunla
Kol kola yolda

Sus, bir şey söyleme
"Hayır, yalan", deme
Ağlarsam bilme

Hiçbir şey söyleme, Fatoş
"Hayır, yalan" deme, Fatoş
Ağlarsam bilme, Fatoş

Мой Маленький Фатош
Ты заставил меня ждать в этом парке
Не прячь, они видели с ним
Рука об руку едет

Ничего не говори
Не говори: "Нет, ложь"
Не знай, если я заплачу

Я так злюсь на тебя
На улице, которую я впервые поцеловал
Под снегом пятно белое
Когда вспоминаешь свою любовь

Ничего не говори
Не говори: "Нет, ложь"
Не знай, если я заплачу

Я любила тебя
Знай, что я не могу забыть.
Теперь все кончено
Бывший любовник

Мой Маленький Фатош
Ты заставил меня ждать в этом парке
Не прячь, они видели с ним
Рука об руку едет

Заткнись, ничего не говори
Не говори: "Нет, ложь"
Не знай, если я заплачу

Ничего не говори, Фатош
Не говори "Нет, ври", Фатош
Не знай, если я заплачу, Фатош