Tanju Okan - Mühür Gözlüm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tanju Okan - Mühür Gözlüm




Mühür gözlüm, seni elden
Я слежу за печатью, я тебя убью.
Mühür gözlüm, seni elden
Я слежу за печатью, я тебя убью.
Sakınırım, kıskanırım
Я остерегаюсь, завидую
Uçan kuştan, esen yelden
От летающей птицы, от дующей йелдена
Sakınırım, kıskanırım, ey
Я остерегаюсь, завидую, о
Uçan kuştan, esen yelden
От летающей птицы, от дующей йелдена
Sakınırım, kıskanırım, ey
Я остерегаюсь, завидую, о
Havadaki turnalardan
От воздушных журавлей
Havadaki turnalardan
От воздушных журавлей
Su içtiğin kurnalardan
От тех хитрецов, с которыми ты пьешь воду
Giyindiğin sırmalardan
Из секретов, на которых ты одеваешься
Sakınırım, kıskanırım, ey
Я остерегаюсь, завидую, о
Giyindiğin sırmalardan
Из секретов, на которых ты одеваешься
Sakınırım, kıskanırım, ey
Я остерегаюсь, завидую, о
Beşikte yatan kuzundan
От ягненка, лежащего в кроватке
Beşikte yatan kuzundan
От ягненка, лежащего в кроватке
Hem oğlundan hem kızından
И от сына, и от дочери
Seni doğuran anandan
От твоей матери, которая родила тебя
Sakınırım, kıskanırım, ey
Я остерегаюсь, завидую, о
Seni doğuran anandan
От твоей матери, которая родила тебя
Sakınırım, kıskanırım, ey
Я остерегаюсь, завидую, о
Ali İzzet'i yoncalardan
Али Иззет из клевера
Ali İzzet'i yoncalardan
Али Иззет из клевера
Elindeki goncalardan
От бутонов в руке
Yerdeki karıncalardan
От муравьев на земле
Sakınırım, kıskanırım, ey
Я остерегаюсь, завидую, о
Yerdeki karıncalardan
От муравьев на земле
Sakınırım, kıskanırım, ey
Я остерегаюсь, завидую, о






Attention! Feel free to leave feedback.