Tanju Okan - Üsküdardan İstanbula Yol Gider - translation of the lyrics into French
Tanju Okan Üsküdardan İstanbula Yol Gider

Tanju Okan - Üsküdardan İstanbula Yol Gider

Lyrics and translation Tanju Okan - Üsküdardan İstanbula Yol Gider




Üsküdardan İstanbula Yol Gider
De Üsküdar à Istanbul, la route se poursuit
Üsküdar'dan İstanbul'a yol gider
De Üsküdar à Istanbul, la route se poursuit
Yol gider, güzel, yol gider
La route se poursuit, ma belle, la route se poursuit
Güzellere deste deste gül gider
Vers les belles, des bouquets de roses se dirigent
Gül gider, güzel, gül gider
Les roses se dirigent, ma belle, les roses se dirigent
Yandım, güzel, yandım senin elinden
Je brûle, ma belle, je brûle de ton amour
Elinden, güzel, elinden
De ton amour, ma belle, de ton amour
Çok sallama, tacın düşer başından
Ne bouge pas trop, ta couronne pourrait tomber de ta tête
Başından, güzel, başından
De ta tête, ma belle, de ta tête
Üsküdar'la İstanbul'un arası
Entre Üsküdar et Istanbul
Arası, güzel, arası
Entre eux, ma belle, entre eux
Yaktı beni kaşlarının karası
J'ai été brûlé par la noirceur de tes sourcils
Karası, güzel, karası
La noirceur, ma belle, la noirceur
Üsküdar'dan İstanbul'a yol gider
De Üsküdar à Istanbul, la route se poursuit
Yol gider, güzel, yol gider
La route se poursuit, ma belle, la route se poursuit
Güzellere deste deste gül gider
Vers les belles, des bouquets de roses se dirigent
Gül gider, güzel, gül gider
Les roses se dirigent, ma belle, les roses se dirigent
Yandım, güzel, yandım senin elinden
Je brûle, ma belle, je brûle de ton amour
Elinden, güzel, elinden
De ton amour, ma belle, de ton amour
Çok sallama, tacın düşer başından
Ne bouge pas trop, ta couronne pourrait tomber de ta tête
Başından, güzel, başından
De ta tête, ma belle, de ta tête
Üsküdar'la İstanbul'un arası
Entre Üsküdar et Istanbul
Arası, güzel, arası
Entre eux, ma belle, entre eux
Yaktı beni kaşlarının karası
J'ai été brûlé par la noirceur de tes sourcils
Karası, güzel, karası
La noirceur, ma belle, la noirceur




Tanju Okan - Deniz Ve Mehtap / Kadınım
Album
Deniz Ve Mehtap / Kadınım
date of release
19-06-2019

1 Benimde Canım Var
2 Laura
3 Deniz Ve Mehtap
4 İki Yabancı
5 Ben Ağlarken Gülümserim
6 Annem
7 There Goes My Heart
8 La Piu Bella Del Mondo
9 Her Akşam Votka, Rakı Ve Şarap
10 Ciao Ciao Bambina
11 Üsküdardan İstanbula Yol Gider
12 Ben Bir Hiç Mişim
13 Sıra Sıra Siniler
14 Öyle Sarhoş Olsamki / Deniz Ve Mehtap
15 Kemancı
16 Kadınım
17 The Shadow of Your Smile
Attention! Feel free to leave feedback.