Tank - Facetime - translation of the lyrics into German

Facetime - Tanktranslation in German




Facetime
Echte Zeit
Yeah, ee-ee
Yeah, ee-ee
Oh no (Yeah)
Oh nein (Yeah)
Talking 'bout that real, get the door
Rede über das Echte, mach die Tür auf
Get that over here, that's an order
Bring das hierher, das ist ein Befehl
Runnin' like you grindin' for the border
Rennst, als ob du für die Grenze schuftest
You can be the powder I'm the snorter
Du kannst das Pulver sein, ich bin der, der es schnupft
'Bout to ruin somebody's daughter
Bin dabei, jemandes Tochter zu verderben
Trigger on the phone, that's a safety
Auslöser am Telefon, das ist die Sicherung
Talk like that when we're alone miss lady
Red so, wenn wir allein sind, Miss Lady
I'm feinin' for the dangers, on here lately
Ich sehne mich nach den Gefahren, hier in letzter Zeit
How long you tryna postpone, this is crazy
Wie lange versuchst du aufzuschieben, das ist verrückt
I need some facetime, I need some proper facetime
Ich brauche echte Zeit, ich brauche richtige echte Zeit
Me and you in the same place at the same time
Ich und du am selben Ort zur selben Zeit
Every minute that goes by, that's some waste time
Jede Minute, die vergeht, ist verschwendete Zeit
Need a moment with a plate and you, that's some taste time
Brauche einen Moment mit einem Teller und dir, das ist Genusszeit
I need some facetime, I need some proper facetime
Ich brauche echte Zeit, ich brauche richtige echte Zeit
Me and you in the same place at the same time
Ich und du am selben Ort zur selben Zeit
Every minute that goes by, that's some waste time
Jede Minute, die vergeht, ist verschwendete Zeit
Need a moment with a plate and you, that's some taste time
Brauche einen Moment mit einem Teller und dir, das ist Genusszeit
Tell me how you wanna place an order
Sag mir, wie du eine Bestellung aufgeben willst
Delivery through your walls like the border
Lieferung durch deine Wände wie über die Grenze
I'ma need the ounce not the quarter
Ich brauche die Unze, nicht das Viertel
Way too high on somebody's daughter, oh-oh
Viel zu high von jemandes Tochter, oh-oh
You ain't bussin' with that thing on safety
Du feuerst nicht, wenn das Ding gesichert ist
Let it go, let's see the fire, miss lady
Lass es los, lass uns das Feuer sehen, Miss Lady
I've been in the feelin', touchin' it late, yeah, yeah
Ich war im Gefühl, habe es spät berührt, yeah, yeah
Talking 'bout a human touch, am I crazy?
Rede von menschlicher Berührung, bin ich verrückt?
I need some facetime, I need some proper facetime
Ich brauche echte Zeit, ich brauche richtige echte Zeit
Me and you in the same place at the same time
Ich und du am selben Ort zur selben Zeit
Every minute that goes by, that's some waste time
Jede Minute, die vergeht, ist verschwendete Zeit
Need a moment with a plate and you, that's some taste time
Brauche einen Moment mit einem Teller und dir, das ist Genusszeit
I need some facetime, I need some proper facetime
Ich brauche echte Zeit, ich brauche richtige echte Zeit
Me and you in the same place at the same time
Ich und du am selben Ort zur selben Zeit
Every minute that goes by, that's some waste time
Jede Minute, die vergeht, ist verschwendete Zeit
Need a moment with a plate and you, that's some taste time
Brauche einen Moment mit einem Teller und dir, das ist Genusszeit
Put your phone down and let's be real
Leg dein Telefon weg und lass uns echt sein
Only who's around, can know how it feels
Nur wer da ist, kann wissen, wie es sich anfühlt
Know it sounds old school but I need skin
Weiß, es klingt altmodisch, aber ich brauche Haut
Need skin, yeah
Brauche Haut, yeah
Just the top side, I need
Nur die Oberseite, brauche ich
In person it's worth it
Persönlich lohnt es sich
You work that all on me
Du lässt das alles an mir aus
Ooh-ooh-ooh, you can work that all on me, hey
Ooh-ooh-ooh, du kannst das alles an mir auslassen, hey
Hey-hey-hey
Hey-hey-hey
I need some facetime, I need some proper facetime
Ich brauche echte Zeit, ich brauche richtige echte Zeit
Me and you in the same place at the same time
Ich und du am selben Ort zur selben Zeit
Every minute that goes by, that's some waste time
Jede Minute, die vergeht, ist verschwendete Zeit
Need a moment with a plate and you, that's some taste time, oh
Brauche einen Moment mit einem Teller und dir, das ist Genusszeit, oh
Facetime, need some real facetime
Echte Zeit, brauche wirklich echte Zeit
I need some solid facetime
Ich brauche handfeste echte Zeit
I wanna touch your face, your real face, your face
Ich will dein Gesicht berühren, dein echtes Gesicht, dein Gesicht
Haha
Haha





Writer(s): Tank


Attention! Feel free to leave feedback.