Lyrics and translation Tank - None but the Brave

None but the Brave

[Ward]
I've got a feeling, a feeling so strong, that you don't believe me when I say you belong.
That is your problem, and you're alone... it's ever lasting, this heartbreak at home,
You can look forward to be unknown, your time is passing, your last chance has been blown.
But I'll still be here, when you're dead and gone
No time for, indecision the crime, lack of vision
I wish I'd known before, just where your soul belonged
This thunderbird, is for none but the brave
What was your future, is fading fast, and you're trying to tell me that you still kick ass,
I could've been wrong, but you done your best, so you were really,
Just like all of the rest, but I'll still be here, when you're dead and gone...
No time...
This thunderbird. is for none but the brave

Только для храбрых

[Уорд]
У меня такое чувство, очень сильное чувство, что ты мне не веришь, когда я говорю, что ты моя судьба.
В этом твоя проблема, и ты одинока... эта сердечная боль вечна,
Можешь смотреть в будущее, будучи никем, время уходит, твой последний шанс упущен.
Но я все еще буду здесь, когда ты умрешь.
Нет времени на нерешительность, на отсутствие планов.
Жаль, что я раньше не знал, где место твоей души.
Эта птица-гром только для храбрых.
Твое будущее быстро меркнет, а ты пытаешься убедить меня, что все еще можешь удивить,
Возможно, я ошибался, но ты старалась изо всех сил, так что ты была,
Как и все остальные. Но я все еще буду здесь, когда ты умрешь…
Нет времени...
Эта птица-гром только для храбрых.