Tank - Close (feat. Moowett) - translation of the lyrics into German

Close (feat. Moowett) - Tanktranslation in German




Close (feat. Moowett)
Nah (feat. Moowett)
Baby its been a while
Baby, es ist eine Weile her
Cuz I don't sleep around
Denn ich schlafe nicht einfach so rum
I'm choosey bout who
Ich bin wählerisch, wem
I give my love to
Ich meine Liebe gebe
Don't wanna disappoint ya
Ich will dich nicht enttäuschen
Tryin to say
Versuche zu sagen
How much I want you
Wie sehr ich dich will
But this first one might come real soon
Aber dieses erste Mal könnte sehr bald kommen
OH I
OH ICH
(Chorus)
(Refrain)
I'm so close (I'm so close and I)
Ich bin so nah dran (Ich bin so nah dran und ich)
I can feel it (feel it, oh)
Ich kann es fühlen (fühle es, oh)
I'm so close (i'm so close)
Ich bin so nah dran (ich bin so nah dran)
I can feel it (feel it ummm)
Ich kann es fühlen (fühle es, ummm)
Started on the telephone
Es begann am Telefon
Promisin' all night long
Versprach die ganze Nacht lang
Didn't know what I was
Wusste nicht, worauf ich mich
Gettin myself into
Einließ
Up and down
Auf und ab
Back and Forth
Hin und her
Slow down and give me more
Mach langsamer und gib mir mehr
Tryin to fight it, but
Versuche dagegen anzukämpfen, aber
I don't think its right to
Ich glaube nicht, dass es richtig ist
(Chorus)
(Refrain)
I'm so close (ooh yeah)
Ich bin so nah dran (ooh yeah)
I can feel it (said I can feel it)
Ich kann es fühlen (sagte, ich kann es fühlen)
I'm so close (oooh)
Ich bin so nah dran (oooh)
I can feel it
Ich kann es fühlen
Body's touchin'
Körper berühren sich
Lip's kissin'
Lippen küssen sich
Holdin tight
Fest halten
Sweat dripping
Schweiß tropft
I can feel you all over me
Ich kann dich überall auf mir spüren
Heart racing
Herz rast
Your riding
Du reitest
I'm coming
Ich komme
Can't fight it
Kann nicht dagegen ankämpfen
(Chorus)
(Refrain)
I'm so close
Ich bin so nah dran
I can feel it (I can fight it, no)
Ich kann es fühlen (Dagegen ankämpfen? Nein!)
I'm so close
Ich bin so nah dran
I can feel it
Ich kann es fühlen
(Twice)
(Zweimal)
I'm close
Ich bin nah dran
I'm close
Ich bin nah dran
I'm close
Ich bin nah dran
(Repeat 4x)
(4x wiederholen)





Writer(s): Durrell Babbs, J. Franklin, C. Dudley, M. Harvey, B. Stringfield


Attention! Feel free to leave feedback.