Tank - I Love U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tank - I Love U




I Love U
Я люблю тебя
[Tank:]
[Tank:]
Well, Well
Ну, ну.
Come On Everybody Wave Ya Hands
Давайте все, поднимите руки,
If Ya Feel Me
если вы чувствуете меня.
I Know We Got Some Love in the building
Я знаю, в этом зале есть любовь.
Everybody Hear Me Sang.
Пусть все услышат, как я пою.
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
It's Been A Long Time Comin
Это длилось довольно долго,
But A Change Is Bound To Come
но перемены неизбежны.
Somehow I Knew, I'd Lose You
Почему-то я знал, что потеряю тебя
Cuz Of The Man That I've Become
из-за того, каким человеком я стал.
Only Reason For You Stayin with Me
Единственная причина, по которой ты оставалась со мной,
Is You Remember What We Had
это то, что ты помнишь, что было у нас.
I'd Give Up The Brightest Future
Я бы отказался от самого светлого будущего,
To Get Those Old days Back
чтобы вернуть те старые времена.
[Bridge:]
[Бридж:]
I Never, Ever Meant To
Я никогда не хотел
Waste Yo Time(I Want U To Know)
тратить твоё время хочу, чтобы ты знала).
Everytime I Said I Love U
Каждый раз, когда я говорил, что люблю тебя,
It Wasn't No Lie(I Want U To Know)
это не было ложью хочу, чтобы ты знала).
That I Miss Livin
То, что я скучаю по жизни,
That's A Cold Feelin
это холодное чувство.
Without You In My Life
Без тебя в моей жизни
That's A Slow Killin
это медленная смерть.
But I Know Better
Но я знаю, что ты достойна лучшего,
You Deserve Better
ты заслуживаешь лучшего,
And thru Whatever
и несмотря ни на что,
Forever I...
навсегда я...
[Chorus:]
[Припев:]
I Love U
Я люблю тебя.
If This Is The End
Если это конец
And We Don't Talk Again
и мы больше не будем разговаривать,
Let Me Say
позволь мне сказать,
That I Love U
что я люблю тебя.
Somehow I Went Wrong
Почему-то я ошибся.
Hope U Hearin This Song
Надеюсь, ты слышишь эту песню.
Let Me Say
Позволь мне сказать,
That I'm Sorry For Not Being The Man
что мне жаль, что я не тот мужчина,
I Promised I'd Always Be
каким обещал быть всегда,
But I Love You
но я люблю тебя.
And That's Just The Real
И это правда.
Hope U Still Feel It
Надеюсь, ты всё ещё чувствуешь это,
Coming From Me
исходящее от меня.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
It's Been A Long Time Comin
Это длилось довольно долго,
Now Everybody Knows My Name
теперь моё имя знают все.
Seems I've Traded In My Woman
Похоже, я променял свою женщину
For This Fortune And Fame
на это богатство и славу.
The Times She Really Needed Me
В те времена, когда она действительно нуждалась во мне
And Her Faith Was Runnin Low
и её вера иссякала,
I Took Time To Please Everyone Else
я тратил время на то, чтобы угодить всем остальным,
But Not The One Closest To My Soul
но не той, кто был ближе всех к моей душе.
[Bridge:]
[Бридж:]
I Never, Ever Meant To
Я никогда не хотел
Waste Yo Time(I Want U To Know)
тратить твоё время хочу, чтобы ты знала).
Everytime I Said I Love U
Каждый раз, когда я говорил, что люблю тебя,
It Wasn't No Lie(I Want U To Know)
это не было ложью хочу, чтобы ты знала).
That I Miss Livin
То, что я скучаю по жизни,
That's A Cold Feelin
это холодное чувство.
Without You In My Life
Без тебя в моей жизни
That's A Slow Killin
это медленная смерть.
But I Know Better
Но я знаю, что ты достойна лучшего,
You Deserve Better
ты заслуживаешь лучшего,
And Do Whatever
и несмотря ни на что,
Forever I...
навсегда я...
[Chorus:]
[Припев:]
I Love U
Я люблю тебя.
If This Is The End
Если это конец
And We Don't Talk Again
и мы больше не будем разговаривать,
Let Me Say
позволь мне сказать,
That I Love U
что я люблю тебя.
Somehow I Went Wrong
Почему-то я ошибся.
Hope U Hearin This Song
Надеюсь, ты слышишь эту песню.
Let Me Say
Позволь мне сказать,
That I'm Sorry For Not Being The Man
что мне жаль, что я не тот мужчина,
I Promised I'd Always Be
каким обещал быть всегда,
But I Love You
но я люблю тебя.
And That's Just The Real
И это правда.
Hope U Still Feel It
Надеюсь, ты всё ещё чувствуешь это,
Coming From Me
исходящее от меня.





Writer(s): Durrell Babbs, Emanuel Johnson, Melvin Coleman, Keri Lynn Hilson, Michael Stokes


Attention! Feel free to leave feedback.