Lyrics and translation Tank - 三国恋最新版

三国恋最新版

Tank

三国恋电视剧七剑下天山主题曲
将军 北方苍粮占据 六马十二兵 等待你光临
胡琴 诉说英勇事迹 败军向南远北方离
家乡 在那美的远方 泪水背着光 安静而悲伤
肩上 剩下的能量 还能撑到什么地方
等待良人归来那一刻 眼泪为你唱歌
在我离你远去哪一天 蓝色的雨下在我眼前
骄傲的泪 不敢弃守我眼睛
在我离你远去哪一天 灰色的梦睡在我身边
我早就该习惯没有你的夜
勇敢的面对
赤壁 烽火连天战役
只挂掉我们七万个兄弟
长江水面写日记 愿你也能看见涟漪
家乡 在那美的远方 泪水背着光安静而悲伤
肩上 剩下的能量 还能撑到什么地方
等待良人归来那一刻 眼泪为你唱歌
在我离你远去哪一天 蓝色的雨下在我眼前
骄傲的泪不敢弃守我眼睛
在我离你远去哪一天 灰色的梦睡在我身边
我早就该习惯没有你的夜
勇敢的面对
我试着面对 灰色的夜 还在眼前
等待良人归来那一刻 眼泪为你唱歌
在我离你远去哪一天 蓝色的雨下在我眼前
骄傲的泪不敢弃守我眼睛
在我离你远去哪一天 灰色的梦睡在我身边
我早就该习惯没有你的夜
勇敢的面对

END

Три любви: последняя версия

Tank

Тема из сериала «Семь мечей, сходящих с небесных гор» — «Любовь в эпоху Троецарствия»
Генерал, северные земли принадлежат тебе, шестерка коней и двенадцать солдат ждут твоего прибытия.
Скрипка повествует о твоих подвигах, побежденная армия отступает на юг, прочь от севера.
Родной дом, там, в прекрасной дали, слезы текут в тени, тихие и полные печали.
Сколько еще я продержусь, куда меня приведут оставшиеся силы?
Жду, когда ты вернешься, мой любимый, и слезы мои поют для тебя.
В тот день, когда ты ушел так далеко, синий дождь полил меня с небес.
Слезы гордости не хотят покидать моих глаз.
В тот день, когда ты ушел так далеко, серые сны приходят ко мне в ночи.
Я должна была уже привыкнуть к этим ночам без тебя.
Стойко встречать их лицом к лицу.
Красная Скала, битва, где пламя гнева охватило небеса.
Мы потеряли там семьдесят тысяч наших братьев.
Река Янцзы хранит их память в своих водах, пусть рябь на ее поверхности напомнит и тебе о них.
Родной дом, там, в прекрасной дали, слезы текут в тени, тихие и полные печали.
Сколько еще я продержусь, куда меня приведут оставшиеся силы?
Жду, когда ты вернешься, мой любимый, и слезы мои поют для тебя.
В тот день, когда ты ушел так далеко, синий дождь полил меня с небес.
Слезы гордости не хотят покидать моих глаз.
В тот день, когда ты ушел так далеко, серые сны приходят ко мне в ночи.
Я должна была уже привыкнуть к этим ночам без тебя.
Стойко встречать их лицом к лицу.
Я пытаюсь, пытаюсь смотреть в лицо этим серым ночам, что все еще стоят перед глазами.
Жду, когда ты вернешься, мой любимый, и слезы мои поют для тебя.
В тот день, когда ты ушел так далеко, синий дождь полил меня с небес.
Слезы гордости не хотят покидать моих глаз.
В тот день, когда ты ушел так далеко, серые сны приходят ко мне в ночи.
Я должна была уже привыкнуть к этим ночам без тебя.
Стойко встречать их лицом к лицу.

КОНЕЦ