Lyrics and translation Tank - 凌晨的天空
凌晨的天空总是容易想念
Le
ciel
à
l'aube
me
rappelle
toujours
toi
还是拉不下脸对你说抱歉
Je
n'arrive
toujours
pas
à
te
dire
que
je
suis
désolé
对不起我的宝贝
Pardon
mon
amour
这是我们分开的第几天
Combien
de
jours
sommes-nous
séparés
?
能不能让我们的距离靠近一点
Est-ce
que
notre
distance
pourrait
être
un
peu
plus
courte
?
沉默里你的笑我还听的见
Dans
le
silence,
j'entends
encore
ton
rire
人群里你的影子不断浮现
Ton
ombre
apparaît
sans
cesse
dans
la
foule
也许是我太想念
Peut-être
que
je
t'ai
trop
manqué
存在着你和我的声音
Ton
son
et
le
mien
existent
ensemble
一遍一遍
Encore
et
encore
Im
Sorry
My
Baby
Im
Sorry
My
Baby
怎么让你这样心碎
Comment
t'as-tu
fait
pour
avoir
le
cœur
brisé
?
好想再一次带你飞
J'ai
tellement
envie
de
t'emmener
voler
à
nouveau
怎么样都不会累
On
ne
sera
jamais
fatigués
Im
Sorry
My
Baby
Im
Sorry
My
Baby
好想再看着你的脸
J'ai
tellement
envie
de
revoir
ton
visage
就回到我们的从前
Retournons
à
notre
passé
我们在我们的梦里见面
On
se
retrouve
dans
nos
rêves
凌晨
天空
总是
想念
L'aube
Ciel
Toujours
Manque
拉不
下脸
对你
抱歉
Tirer
le
visage
à
toi
Désolé
你的
笑我
还能
听见
Votre
rire
Je
peux
encore
entendre
你的
影子
不断
浮现
Votre
ombre
Continuellement
émerger
凌晨的天空总是容易想念
Le
ciel
à
l'aube
me
rappelle
toujours
toi
还是拉不下脸对你说抱歉
Je
n'arrive
toujours
pas
à
te
dire
que
je
suis
désolé
对不起我的宝贝
Pardon
mon
amour
这是我们分开的第几天
Combien
de
jours
sommes-nous
séparés
?
能不能让我们的距离靠近一点
Est-ce
que
notre
distance
pourrait
être
un
peu
plus
courte
?
沉默里你的笑我还听的见
Dans
le
silence,
j'entends
encore
ton
rire
人群里你的影子不断浮现
Ton
ombre
apparaît
sans
cesse
dans
la
foule
也许是我太想念
Peut-être
que
je
t'ai
trop
manqué
存在着你和我的声音
Ton
son
et
le
mien
existent
ensemble
一遍一遍
Encore
et
encore
Im
Sorry
My
Baby
Im
Sorry
My
Baby
怎么让你这样心碎
Comment
t'as-tu
fait
pour
avoir
le
cœur
brisé
?
好想再一次带你飞
J'ai
tellement
envie
de
t'emmener
voler
à
nouveau
怎么样都不会累
On
ne
sera
jamais
fatigués
Im
Sorry
My
Baby
Im
Sorry
My
Baby
好想再看着你的脸
J'ai
tellement
envie
de
revoir
ton
visage
就回到我们的从前
Retournons
à
notre
passé
我们在我们的梦里见面
On
se
retrouve
dans
nos
rêves
凌晨的天空总是容易想念
Le
ciel
à
l'aube
me
rappelle
toujours
toi
还是拉不下脸对你说抱歉
Je
n'arrive
toujours
pas
à
te
dire
que
je
suis
désolé
对不起我的宝贝
Pardon
mon
amour
这是我们分开的第几天
Combien
de
jours
sommes-nous
séparés
?
能不能让我们的距离靠近一点
Est-ce
que
notre
distance
pourrait
être
un
peu
plus
courte
?
沉默里你的笑我还听的见
Dans
le
silence,
j'entends
encore
ton
rire
人群里你的影子不断浮现
Ton
ombre
apparaît
sans
cesse
dans
la
foule
就算是必须经过的每一天
Même
si
chaque
jour
doit
passer
也许是我太想念
Peut-être
que
je
t'ai
trop
manqué
就算是必须经过的每一天
Même
si
chaque
jour
doit
passer
就算是必须经过的每一天
Même
si
chaque
jour
doit
passer
存在着你和我的声音
Ton
son
et
le
mien
existent
ensemble
一遍一遍
Encore
et
encore
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.