Lyrics and translation Tank - 忽然之间

忽然之间

忽然之间－TANK
编：小猪
忽然之间
天昏地暗
世界可以忽然什么都没有
我想起了你
再想到自己
我为什么总在非常脆弱的时候
怀念你
我明白 太放不开 你的爱
太熟悉 你的关怀 分不开
想你 算是安慰 还是悲哀
而现在 就算时针 都停摆
就算生命 像尘埃 分不开
也许 我们反而 更相信爱

忽然之间
天昏地暗
世界可以忽然什么都没有
我想起了你
再想到自己
我为什么总在非常脆弱的时候
怀念你
我明白 太放不开 你的爱
太熟悉 你的关怀 分不开
想你 算是安慰 还是悲哀
而现在 就算时针 都停摆
就算生命 像尘埃 分不开
也许 我们反而 更相信爱

我明白 太放不开 你的爱
太熟悉 你的关怀 分不开
想你 算是安慰 还是悲哀
而现在 就算时针 都停摆
就算生命 像尘埃 分不开
也许 我们反而 更相信爱
END

Внезапно

Внезапно - Tank
Аранжировка: Сяо Чжу
Внезапно
Небо рухнуло на землю
Мир мог вмиг лишиться всего
Я вспомнил о тебе
А потом подумал о себе
Почему я всегда в самые слабые моменты
Тоскую по тебе
Я понимаю, слишком трудно отпустить твою любовь
Слишком привык к твоей заботе, не могу разделить
Думать о тебе - это утешение или печаль?
А сейчас, даже если стрелки часов замрут
Даже если жизнь, как пыль, неразделима
Возможно, мы наоборот, ещё больше поверим в любовь

Внезапно
Небо рухнуло на землю
Мир мог вмиг лишиться всего
Я вспомнил о тебе
А потом подумал о себе
Почему я всегда в самые слабые моменты
Тоскую по тебе
Я понимаю, слишком трудно отпустить твою любовь
Слишком привык к твоей заботе, не могу разделить
Думать о тебе - это утешение или печаль?
А сейчас, даже если стрелки часов замрут
Даже если жизнь, как пыль, неразделима
Возможно, мы наоборот, ещё больше поверим в любовь

Я понимаю, слишком трудно отпустить твою любовь
Слишком привык к твоей заботе, не могу разделить
Думать о тебе - это утешение или печаль?
А сейчас, даже если стрелки часов замрут
Даже если жизнь, как пыль, неразделима
Возможно, мы наоборот, ещё больше поверим в любовь
КОНЕЦ