Lyrics and translation Tank - 白色钢琴

白色钢琴

白色钢琴

黑与白相间
不单调却又和谐
是什么和弦
能那么美丽又直接

在窗外边缘
幸运的让我看见
白色钢琴前
美丽又温暖的侧脸

记忆从那架白色钢琴
双手弹出爱我的弦律
我的天空开始放晴
你的美丽
就连音符都能够说明
琴弦深藏着微笑秘密
记忆从那架白色钢琴
双手弹出爱我的弦律
少了你就像下了雨
你的美丽
就像洁白明亮的钢琴
Ya无可相比 值得珍惜

黑与白相间
不单调却又和谐
是什么和弦
能那么美丽又直接

在窗外边缘
幸运的让我看见
白色钢琴前
美丽又温暖的侧脸
记忆从那架白色钢琴
双手弹出爱我的弦律
我的天空开始放晴
你的美丽
就连音符都能够说明
琴弦深藏着微笑秘密
记忆从那架白色钢琴
双手弹出爱我的弦律
少了你就像下了雨
你的美丽
就像洁白明亮的钢琴
Ya无可相比 值得珍惜

Le piano blanc

Le piano blanc

Noir et blanc
Pas monotone, mais harmonieux
Quel est l'accord
Qui peut être si beau et direct

Au bord de la fenêtre
J'ai eu la chance de voir
Devant le piano blanc
Un profil magnifique et chaleureux

Le souvenir de ce piano blanc
Tes mains jouent des mélodies d'amour pour moi
Mon ciel commence à s'éclaircir
Ta beauté
Même les notes peuvent le dire
Les cordes cachent le secret de ton sourire
Le souvenir de ce piano blanc
Tes mains jouent des mélodies d'amour pour moi
Sans toi, c'est comme s'il pleuvait
Ta beauté
Comme un piano blanc et brillant
Ya incomparable, précieux

Noir et blanc
Pas monotone, mais harmonieux
Quel est l'accord
Qui peut être si beau et direct

Au bord de la fenêtre
J'ai eu la chance de voir
Devant le piano blanc
Un profil magnifique et chaleureux
Le souvenir de ce piano blanc
Tes mains jouent des mélodies d'amour pour moi
Mon ciel commence à s'éclaircir
Ta beauté
Même les notes peuvent le dire
Les cordes cachent le secret de ton sourire
Le souvenir de ce piano blanc
Tes mains jouent des mélodies d'amour pour moi
Sans toi, c'est comme s'il pleuvait
Ta beauté
Comme un piano blanc et brillant
Ya incomparable, précieux