�于�的� - Tank translation in German

�于�的�

TANK-�于�的�

爱你 是喜是悲 我都愿意去承受
或许 我的爱的 不到你的回应
天空的星子 依然闪亮着
当你抬头看见时 别忘了 我也为你闪亮
对於你的爱 我不愿去想像未来
对於你的爱 我不奢求 不强求
只愿你的心中 有我的存在
只愿你的记忆里 有我的美好

爱你 是喜是悲 我都愿意去承受
或许 我的爱的 不到你的回应
天空的星子 依然闪亮着
当你抬头看见时 别忘了 我也为你闪亮
对於你的爱 我不愿去想像未来
对於你的爱 我不奢求 不强求
只愿你的心中 有我的存在
只愿你的记忆里 有我的美好
天刮起了风 云就乱了脚步
雨下在的水面 起了涟漪
对於你的爱 我不愿去想像未来
对於你的爱 我不奢求 不强求
只愿你的心中 有我的存在
只愿你的记忆里 有我的美好
有我的美好

Lied über dich

TANK - Lied über dich

Dich zu lieben, ob Freude, ob Leid, ich bin bereit, es zu ertragen
Vielleicht findet meine Liebe keine Erwiderung von dir
Die Sterne am Himmel leuchten immer noch
Wenn du aufblickst und sie siehst, vergiss nicht, ich leuchte auch für dich
Bezüglich meiner Liebe zu dir, will ich mir keine Zukunft ausmalen
Bezüglich meiner Liebe zu dir, erwarte ich nichts, erzwinge ich nichts
Ich wünsche nur, dass in deinem Herzen Platz für mich ist
Ich wünsche nur, dass in deiner Erinnerung Gutes von mir bleibt

Dich zu lieben, ob Freude, ob Leid, ich bin bereit, es zu ertragen
Vielleicht findet meine Liebe keine Erwiderung von dir
Die Sterne am Himmel leuchten immer noch
Wenn du aufblickst und sie siehst, vergiss nicht, ich leuchte auch für dich
Bezüglich meiner Liebe zu dir, will ich mir keine Zukunft ausmalen
Bezüglich meiner Liebe zu dir, erwarte ich nichts, erzwinge ich nichts
Ich wünsche nur, dass in deinem Herzen Platz für mich ist
Ich wünsche nur, dass in deiner Erinnerung Gutes von mir bleibt
Der Himmel zieht Wind auf, die Wolken geraten durcheinander
Regen fällt auf die Wasseroberfläche und erzeugt Wellenkreise
Bezüglich meiner Liebe zu dir, will ich mir keine Zukunft ausmalen
Bezüglich meiner Liebe zu dir, erwarte ich nichts, erzwinge ich nichts
Ich wünsche nur, dass in deinem Herzen Platz für mich ist
Ich wünsche nur, dass in deiner Erinnerung Gutes von mir bleibt
Gutes von mir