Lyrics and translation Tank - 狙擊手

狙擊手

狙擊手
天上的父 首先 我必須求求你原諒我的罪
我的這雙手 沾滿了許多人的血
我認清了一個事實 我是個軍人 必須服從上級的命令
保守我在戰場上 有個完美的演出 A MAN
你看不到我 找不到我 感覺不到我 我就站在花崗岩盡頭的某個角落
你不會知道 有多糟糕 不懂的煩惱 到最後0.9秒我想你再也逃不掉
我站著不動 動也不走 走也不囉嗦 很倒霉你固守這單位只能算你衰
對我來說這是光榮的佈局 我懂得冷靜 思考 偽裝我自己
這不是華麗的攻擊 這是一種最冷靜的反擊
也許我還需要學習 學習思考怎麼走下一步
是你想也想不到的狙擊手 你不知道我注意你有多久
躲在這並不是因為想逃脫 而是在瞄準你的一舉一動
這冰天雪地 百米之外 清醒的板機 歡迎走進 來自南半球的十字準星
天知道我的成長背景改寫歷史軌跡 當你們群龍無首想找出我並不可能
像石頭像蝙蝠 像靜止的瀑布 我在等待這一刻致命的一擊
對你來說這是一個光榮的遭遇 我懂得冷靜 思考 偽裝我自己
這不是華麗的攻擊 這是一種最冷靜的反擊 ye 也許我還需要學習 學習思考怎麼走下一步
是你想也想不到的狙擊手 你不知道我注意你有多久
躲在這並不是因為想逃脫 而是在瞄準你的一舉一動
這不是華麗的攻擊 這是一種最冷靜的反擊 啊 也許我還需要學習 學習思考怎麼走下一步 哦 是你想也想不到的狙擊手 你不知道我注意你有多久
躲在這並不是因為想逃脫 而是在瞄準你的一舉一動
天上的父 我求求你 求你原諒我的罪 A MAN

Sniper

Sniper
Père céleste, Tout d'abord, je dois implorer ton pardon pour mes péchés
Mes mains sont tachées du sang de tant de gens
J'ai reconnu un fait, je suis un soldat, je dois obéir aux ordres de mes supérieurs
Veillez à ce que sur le champ de bataille, j'aie une performance parfaite, HOMME
Tu ne me vois pas, tu ne me trouves pas, tu ne me sens pas. Je suis dans un coin au bout du granit.
Tu ne sais pas à quel point c'est terrible, tu ne comprends pas les soucis, à la fin des 0,9 seconde, je pense que tu ne pourras plus t'échapper
Je reste immobile, je ne bouge pas, je ne discute pas, c'est de la malchance que tu sois coincé dans cette unité, c'est ta faute
Pour moi, c'est un plan glorieux, je sais rester calme, réfléchir, me camoufler
Ce n'est pas une attaque spectaculaire, c'est une contre-attaque très calme
Peut-être que j'ai encore besoin d'apprendre, d'apprendre à réfléchir à la façon de faire le prochain pas
Je suis le sniper auquel tu ne t'attends pas, tu ne sais pas depuis combien de temps je te surveille
Je ne me cache pas parce que je veux m'échapper, mais pour surveiller chacun de tes mouvements
Dans cette neige et cette glace, à une centaine de mètres, avec une gâchette vigilante, bienvenue dans le réticule de visée de l'hémisphère Sud
Dieu sait que mon éducation a changé le cours de l'histoire, quand vous serez sans chef, il vous sera impossible de me trouver
Comme une pierre, comme une chauve-souris, comme une cascade immobile, j'attends ce moment, le coup fatal
Pour toi, c'est une rencontre glorieuse, je sais rester calme, réfléchir, me camoufler
Ce n'est pas une attaque spectaculaire, c'est une contre-attaque très calme, oui, peut-être que j'ai encore besoin d'apprendre, d'apprendre à réfléchir à la façon de faire le prochain pas
Je suis le sniper auquel tu ne t'attends pas, tu ne sais pas depuis combien de temps je te surveille
Je ne me cache pas parce que je veux m'échapper, mais pour surveiller chacun de tes mouvements
Ce n'est pas une attaque spectaculaire, c'est une contre-attaque très calme, ah, peut-être que j'ai encore besoin d'apprendre, d'apprendre à réfléchir à la façon de faire le prochain pas, oh, je suis le sniper auquel tu ne t'attends pas, tu ne sais pas depuis combien de temps je te surveille
Je ne me cache pas parce que je veux m'échapper, mais pour surveiller chacun de tes mouvements
Père céleste, je t'en supplie, pardonne-moi mes péchés, HOMME